Rio Pari
Não é lá no fim do mundo
É bem pertinho daqui
Meu sitinho faz divisa
Nas margens do rio Pari
Meu sítio é minha morada
Não posso sair de lá
Quando eu penso em sair
Dá vontade de voltar
Três coisas que eu mais adoro
Eu tenho dó de deixar
Minha vaca e meu cachorro
E o meu gatinho angorá
Não é lá no fim do mundo
É bem pertinho daqui
Meu sitinho faz divisa
Nas margens do rio Pari
Meu sitinho é minha vida
Onde bebo água pura
O churrasco vem pingando
Amarelo de gordura
A mandioquinha cozida
A salada de verdura
A minha esposa sincera
É um anjo de candura
Não é lá no fim do mundo
É bem pertinho daqui
Meu sitinho faz divisa
Nas margens do rio Pari
Río Pari
No está al final del mundo
Está muy cerca de aquí
Mi ranchito limita
En las orillas del río Pari
Mi rancho es mi hogar
No puedo salir de ahí
Cuando pienso en irme
Me dan ganas de volver
Tres cosas que más quiero
Me da pena dejar
Mi vaca y mi perro
Y mi gatito angorá
No está al final del mundo
Está muy cerca de aquí
Mi ranchito limita
En las orillas del río Pari
Mi ranchito es mi vida
Donde bebo agua pura
El asado gotea
Amarillo de grasa
La mandioca cocida
La ensalada de verduras
Mi esposa sincera
Es un ángel de candor
No está al final del mundo
Está muy cerca de aquí
Mi ranchito limita
En las orillas del río Pari