395px

La Vida es como una Noria Gigante

Jad e Jefferson

A Vida é Tipo Roda Gigante

Na escola da vida aprendi
Como eu chorei e sofri
No sonho eu persisti
Não desisti de lutar
Vi muita gente subir
Mas vi o mesmo cair
Por humilhar e ferir
Quem quer só te ajudar

Pra alcançar o sucesso
Eu tive fé e fui a luta
Mas não mudei a minha conduta
E nem meu jeito de ser
Te dou-lhe um papo na boa
Quer conhecer uma pessoa
Ou da a ela dinheiro
Ou lhe da fama e poder
Ela esquece da origens
Num lembra nem de onde veio
So quer glamour e aréa vip
Se tem flash, tá no meio.
Mas so que ela esquece,
Que tudo que sobe desce
Ela fingi entender que
O que nasce vai morrer.
Eu tô na pista ha um tempao,
Não cai de para-quedas.
Quanto maior a altura,
Mais dolorosa é a queda.

A vida é tipo roda gigante,
Então pra que esculacho.
Se hoje esta em cima,
Amanhã ta em baixo.
Eu tenho fé que na terra,
Minha missão vai ser cumprida.
Porque a humildade é a essência da vida.

A vida e tipo roda gigante,
Então pra que esculacho.
Se hoje está em cima,
Amanhã está em baixo.
E o meu deus que me guia
E ele e a melhor saida
Porque a humildade é a essência da vida.

La Vida es como una Noria Gigante

En la escuela de la vida aprendí
Cómo lloré y sufrí
En el sueño persistí
No desistí de luchar
Vi mucha gente subir
Pero vi al mismo caer
Por humillar y herir
A quien solo quiere ayudar

Para alcanzar el éxito
Tuve fe y luché
Pero no cambié mi conducta
Ni mi forma de ser
Te doy un consejo sincero
Quieres conocer a alguien
O darle dinero
O darle fama y poder
Ella olvida sus orígenes
No recuerda de dónde viene
Solo quiere glamour y área VIP
Si hay flash, está en medio
Pero lo que olvida
Es que todo lo que sube, baja
Finge entender que
Lo que nace, morirá
Estoy en la pista desde hace tiempo
No caí de paracaídas
Cuanto mayor es la altura
Más dolorosa es la caída

La vida es como una noria gigante
Entonces, ¿para qué el desprecio?
Si hoy estás arriba
Mañana estarás abajo
Tengo fe en que en la tierra
Mi misión será cumplida
Porque la humildad es la esencia de la vida

La vida es como una noria gigante
Entonces, ¿para qué el desprecio?
Si hoy estás arriba
Mañana estarás abajo
Y mi Dios que me guía
Es la mejor salida
Porque la humildad es la esencia de la vida.

Escrita por: André Shock