395px

Amour Toxique

Jade (Korean)

Poisonous Love

Hon-ja mal-eob-shi u-neun sa-ram
Nae ga-seum-eh da-shi mud-neun sa-ram
Gwen-cha-na gwen-cha-na
Han beon deo nae-ge mal-ha-ji-man

Do-ra-seon neo-eh dok-han mam-eh
Geu-ri-wo ddo han beon u-neun sa-ram
Ha-ru-ra-do neo eob-shi sa-ra-gal ja-shin eob-sseo

Gi-da-ril-ggeh neh-ga ol ddae-gga-ji
Mi-wo-do neh-ga bol ddae-gga-ji
Sseu-reo-ji-go nae-ga a-pa-hae-do
Han-beon-man nae-ge wa-jo

Ba-ra-bol-ggeh neo it-neun geu-go-seh
I-reo-keh neh-ga nal beo-ryeo-do
Ba-bo-cheo-reom mi-ryeon-han nal
Da-shi bol ssu it-geh

Neo-eh cha-ga-un geu nun-bi-che
Do-ra-seo-myeo da-shi u-neun sa-ram
I-je-wa i-je-wa
Mo-reun cheok neo-reul wae-myeon-hae-do

Mi-ryeon eob-shi neo-reul i-jeo bwa-do
Da-reun sa-rang-eul ddo cha-ja-bwa-do
Geu-ri-wo-seo geu-ri-wo-seo nae-ga an-ta-gga-wo

Gi-da-ril-ggeh neh-ga ol ddae-gga-ji
Mi-wo-do neh-ga bol ddae-gga-ji
Sseu-reo-ji-go nae-ga a-pa-hae-do
Han-beon-man nae-ge wa-jo

Ba-ra-bol-ggeh neo it-neun geu-go-seh
I-reo-keh neh-ga nal beo-ryeo-do
Ba-bo-cheo-reom mi-ryeon-han nal
Da-shi bol ssu it-geh

Gi-da-ril-ggeh neh-ga ol ddae-gga-ji
Mi-wo-do neh-ga bol ddae-gga-ji
Sseu-reo-ji-go nae-ga a-pa-hae-do
Han-beon-man nae-ge wa-jo

Ba-ra-bol-ggeh neo it-neun geu-go-seh
I-reo-keh neh-ga nal beo-ryeo-do
Ba-bo-cheo-reom mi-ryeon-han nal
Da-shi bol ssu it-geh

Amour Toxique

Tout seul, sans dire un mot, je suis cette personne
Dans mon cœur, je suis cette personne qui revient
Ça va, ça va
Mais dis-le-moi encore une fois

Revenant à ton cœur unique
C'est triste, mais je suis cette personne qui revient
Sans toi, je n'ai pas de confiance pour vivre un jour

Quand tu viendras, je t'attendrai
Même si je te déteste, je te verrai
Je suis blessé et je souffre
Viens juste une fois vers moi

Je vais te regarder, là où tu es
Même si tu me fais du mal comme ça
Comme un idiot, un jour de folie
Je vais encore te voir

Tes doux yeux brillants
Revenant, je suis cette personne qui revient
Maintenant et encore
Pourquoi fais-tu semblant de ne pas savoir

Sans folie, même si je te vois maintenant
Je cherche un autre amour, mais je te trouve
C'est triste, c'est triste, je ne peux pas m'en passer

Quand tu viendras, je t'attendrai
Même si je te déteste, je te verrai
Je suis blessé et je souffre
Viens juste une fois vers moi

Je vais te regarder, là où tu es
Même si tu me fais du mal comme ça
Comme un idiot, un jour de folie
Je vais encore te voir

Quand tu viendras, je t'attendrai
Même si je te déteste, je te verrai
Je suis blessé et je souffre
Viens juste une fois vers moi

Je vais te regarder, là où tu es
Même si tu me fais du mal comme ça
Comme un idiot, un jour de folie
Je vais encore te voir