Prefiro Nem Perguntar

Eu ouvir dizer que você tá novamente na cidade
Ontem pensei em ligar mas quando vi já era tarde
Bem melhor pensar assim do que na falta de coragem

Sei vai ser inevitável a gente se encontrar
Sei que é natural a gente se esbarrar
Os mesmos amigos
Os mesmos lugares
Só a gente sem graça tentando disfarçar

Como tá a sua vida?
O seu aniversário?
Cê tava acompanhada no último ano?
E a faculdade? Deve tá quase formando
E o coração como é que tá?
Quer saber, deixa pra lá
Prefiro nem perguntar

Prefiero no preguntar

He oído que has vuelto a la ciudad
Ayer pensé que llamaría pero cuando lo vi era demasiado tarde
Mucho mejor pensar eso que falta de coraje

Sé que va a ser inevitable que nos encontremos
Sé que es natural para nosotros encontrarnos el uno con el otro
Los mismos amigos
Los mismos lugares
Sólo la gente aburrida tratando de disfrazar

¿Cómo va tu vida?
¿Tu cumpleaños?
¿Estuviste con ella el año pasado?
¿Y la universidad? Debe estar casi formándose
¿Cómo está el corazón?
Sabes qué, déjalo ir
Prefiero ni siquiera preguntar

Composição: Douglas Mello / Flávinho Tinto / Nando Marx / Paulinha Gonçalves