Dame Un Hilo De Luz
He perdido la razón
entre líneas de cristal
He salido a navegar
y estoy pronto a naufragar
en este blanco infierno.
No pretendas encontrar
al amigo que partió,
laberinto sin final
del que no saldré jamás,
a no ser
Que decidas rescatarme del dolor
solo el amor devolverá mis fuerzas
Sabes bien, casi tanto como yo,
que un naufragio más
me convertirá en estrella.
Dame un hilo de luz, por favor
Dame un hilo de luz... por favor
Misma piedra una vez más
burla fácil del azar.
Estoy casi por perder
la esperanza de volver,
a no ser
Que decidas rescatarme del dolor
solo el amor devolverá mis fuerzas
Sabes bien, casi tanto como yo
que un naufragio más
me convertirá en estrella
Dame un hilo de luz, por favor
Dame un hilo de luz... por favor
Necesito, me rescates del dolor
solo el amor devolverá mis fuerzas
sabes bien, casi tanto como yo,
que un naufragio más
me convertirá en estrella
Gib mir einen Lichtstrahl
Ich habe den Verstand verloren
zwischen Linien aus Glas
Ich bin hinausgefahren
und bin kurz davor zu sinken
in dieser weißen Hölle.
Erwarte nicht, dass du
den Freund findest, der gegangen ist,
Labyrinth ohne Ende,
aus dem ich niemals entkommen werde,
es sei denn
du entscheidest dich, mich aus dem Schmerz zu retten
nur die Liebe wird mir meine Kräfte zurückgeben
Du weißt es gut, fast so gut wie ich,
dass ein weiteres Schiffsunglück
mich in einen Stern verwandeln wird.
Gib mir einen Lichtstrahl, bitte
Gib mir einen Lichtstrahl... bitte
Der gleiche Stein ein weiteres Mal
leichte Täuschung des Schicksals.
Ich bin kurz davor zu verlieren
die Hoffnung zurückzukehren,
es sei denn
du entscheidest dich, mich aus dem Schmerz zu retten
nur die Liebe wird mir meine Kräfte zurückgeben
Du weißt es gut, fast so gut wie ich,
dass ein weiteres Schiffsunglück
mich in einen Stern verwandeln wird.
Gib mir einen Lichtstrahl, bitte
Gib mir einen Lichtstrahl... bitte
Ich brauche, dass du mich aus dem Schmerz rettest
nur die Liebe wird mir meine Kräfte zurückgeben
Du weißt es gut, fast so gut wie ich,
dass ein weiteres Schiffsunglück
mich in einen Stern verwandeln wird.