Maine dil se kahaa
maine dil se kahaa -2, ai deevaane bataa
maine dil se kahaa, ai deevaane bataa
jab se koi milaa, tu hai khoyaa huaa
ye kahaani hai kyaa, hai ye kyaa silsilaa, ai deevaane bataa
maine dil se kahaa, ai deevaane bataa
dhaDkanoN mein chhupi, kaisi aavaaz hai
kaisaa ye geet hai kaisaa ye saaz hai
kaisi ye baat hai, kaisaa ye raaz hai, ai deevaane bataa
mere dil ne kahaa -2, jab se koi milaa
chaaNd taare fizaa, phool bhaNvre havaa
ye hasin vaadiyaaN, neelaa ye aasmaaN
sab hai jaise nayaa, mere dil ne kahaa
maine dil se kahaa, mujhko ye to bataa
jo hai tujhko milaa, usmein kyaa baat hai
kyaa hai jaadoogari, kaun hai vo pari, ai deevaane bataa
mere dil ne kahaa
naa vo koi pari, naa koi maahjabin
naa vo duniyaaN mein sabse hai zyaadaa hasin
seedhi saadhi si hai, bholi bhaali si hai
lekin usmein adaa ik niraali si hai
uske bin meraa jeenaa hi bekaar hai
maine dil se kahaa
baat itni si hai ki tujhe pyaar hai
mere dil ne kahaa mujhko iqaraar hai
haaN mujhe pyaar hai -4
Lo que mi corazón dijo
Lo que mi corazón dijo -2, oh loco dime
Lo que mi corazón dijo, oh loco dime
Desde que alguien apareció, estás perdido
¿Qué historia es esta, qué serie es esta, oh loco dime
Lo que mi corazón dijo, oh loco dime
En los latidos, qué voz escondida hay
Qué canción es esta, qué melodía es esta
Qué asunto es este, qué secreto es este, oh loco dime
Mi corazón dijo -2, desde que alguien apareció
Luna, estrellas, aire, flores, abejas, viento
Estos hermosos valles, este cielo azul
Todo es como nuevo, mi corazón dijo
Lo que mi corazón dijo, dime esto
Lo que encontraste en él, qué tiene
¿Qué magia es esta, quién es esa hada, oh loco dime
Mi corazón dijo
No es ninguna hada, ni ninguna hechicera
No es la más hermosa del mundo
Es sencilla, inocente
Pero en ella hay una gracia única
Sin ella, mi vida es inútil
Lo que mi corazón dijo
Es tan simple como que te amo
Mi corazón dijo que tengo que admitirlo
Sí, te amo -4