395px

De Balans (Deel 2)

Jaguares

El Equilibrio (Parte 2)

El poder no es tenerlo todo
El poder es unirse con el mundo invisible
El ser a uno con los espíritus
Y nosotros uno con ellos,
nuestro corazón es el corazón de ellos
Desnudo ante el río de la vida.

Quiero unirme a los que nunca se fueron
A los que están entre nosotros pero no los vemos
A los que son aliento y emanan fuerza
A los que ven que entre sus huesos
Existen partículas fosforescentes de otras vidas

Hay un río y es muy grande,
Dejen que nos lleve de regreso
Hay que comprender y unirse a todas
Las cosas que son tierra
Empezar a comprender que esta alrededor de nosotros.

Y aprender a ver
Y aprender a ver
Y aprender a ver

El movimiento no cambia tu forma de ser
Porque a fin de cuentas, nunca te has movido.

De Balans (Deel 2)

De kracht is niet alles bezitten
De kracht is één worden met de onzichtbare wereld
Eén zijn met de geesten
En wij één met hen,
ons hart is hun hart
Naakt voor de rivier van het leven.

Ik wil me verenigen met degenen die nooit zijn weggegaan
Met degenen die tussen ons zijn maar we niet zien
Met degenen die adem zijn en kracht uitstralen
Met degenen die zien dat tussen hun botten
Er fosforescerende deeltjes van andere levens bestaan.

Er is een rivier en hij is heel groot,
Laat ons terugvoeren
We moeten begrijpen en ons verenigen met alles
Wat aarde is
Begin te begrijpen dat het om ons heen is.

En leren zien
En leren zien
En leren zien

De beweging verandert je wezen niet
Want uiteindelijk, ben je nooit echt verhuisd.

Escrita por: