395px

I'm Tired

Jaguares

Estoy Cansado

Estoy cansado de sentir a los muertos preocupados
De haberse ido y al voltear mirar que nada ha cambiado
Estoy cansado de mirar a los mortales confundidos
Esta prisa por crecer fue la torpeza de mis días
Cansado del complejo humano

Estoy cansado de mirar que el olvido nos domina
En mi país está la indiferencia hacia la muerte
Cansado de la estúpida miseria

Libérame, este tiempo no lo entiendo
Libérame, esta esfera, no es mía
Libérame, este tiempo es veneno
Regrésame a donde pueda dormir en paz

Estoy cansado de creer que tú seas como una sombra
Esa risa es letal, y tu abrazo será mi suerte
Cansado de la estúpida mentira

Libérame, este tiempo no lo entiendo
Libérame, esta esfera, no es mía
Libérame, este tiempo es veneno
Regrésame a donde pueda dormir en paz

I'm Tired

I'm tired of feeling the dead are worried
That they've left and when I look back, nothing's changed
I'm tired of seeing the living confused
This rush to grow up was the foolishness of my days
Tired of the human complex

I'm tired of seeing that forgetfulness rules us
In my country, there's indifference towards death
Tired of the stupid misery

Set me free, I don't understand this time
Set me free, this sphere isn't mine
Set me free, this time is poison
Take me back to where I can sleep in peace

I'm tired of believing you're like a shadow
That laughter is lethal, and your embrace will be my fate
Tired of the stupid lie

Set me free, I don't understand this time
Set me free, this sphere isn't mine
Set me free, this time is poison
Take me back to where I can sleep in peace

Escrita por: Saul Hernández