Planeta Homem
O que o homem fez
O que o homem faz
É destruir a natureza e os animais
Naturalmente as coisas são,
Decididas por cabeças sem coração
E a natureza o que tem a nos dizer?
Pare este mundo que eu vou descer
Que desperdício com essas maravilhas
Que nos enaltecem e enchem de alegria
O que seria de nós pessoas
Sem o verde das florestas e a riqueza do amazonas
O que o homem fez
O que o homem faz
É destruir a natureza e os animais
Mas uma certeza que podemos ter
É que Jah, um dia, irá vencer
E colocar um fim nessa devastação
Desde a cabeça do homem até o coração
Planeta Hombre
Lo que el hombre hizo
Lo que el hombre hace
Es destruir la naturaleza y los animales
Naturalmente las cosas son,
Decididas por mentes sin corazón
Y la naturaleza, ¿qué tiene que decirnos?
Detén este mundo que voy a bajar
Qué desperdicio con estas maravillas
Que nos enaltecen y nos llenan de alegría
¿Qué sería de nosotros, personas,
Sin el verde de los bosques y la riqueza del Amazonas?
Lo que el hombre hizo
Lo que el hombre hace
Es destruir la naturaleza y los animales
Pero una certeza que podemos tener
Es que Jah, un día, va a vencer
Y poner fin a esta devastación
Desde la mente del hombre hasta el corazón