molhada
a àgua esta fria
o vento esta forte
e eu aqui sozinha
no meio da chuva
a pista esta molhada
o chao esta liso
as flores vao renacer
e eu espero o outro amanhecer
pra ver se vai ser calor ou se outra vez vai chover
refrão
quando a chuva esta caindo la fora
aqui dentro faz tanto frio
e eu cheguei toda molhada
faz dias que eu nao sinto calor
a sombrinha hoje foi minha amiga
da janela eu so vejo neblina
eu não me importo com a força da chuva
é que eu estou molhada (nesse frio)
não é bom estar molhada
hoje é segunda-feira
mas esta chovendo
por isso eu não quero sair
é melhor eu ficar aqui
la fora esta tão frio
acho que não tem ninguem nas ruas
eu não quero caminhar sozinha
eu espero o outro amanhecer
pra ver se vai ser calor ou se outra vez vai chover
refrão
quando a chuva esta caindo la fora
aqui dentro faz tanto frio
e eu cheguei toda molhada
faz dias que eu nao sinto calor
a sombrinha hoje foi minha amiga
da janela eu so vejo neblina
eu não me importo com a força da chuva
é que eu estou molhada (nesse frio)
não é bom estar molhada
não é a chuva,o vento
a neblina,o escuro
é que eu estou molhada
nesse frio...
Empapada
El agua está fría
El viento sopla fuerte
Y aquí estoy sola
En medio de la lluvia
La pista está mojada
El suelo resbaladizo
Las flores renacerán
Y espero el amanecer
Para ver si hará calor o si volverá a llover
Coro
Cuando la lluvia cae afuera
Aquí adentro hace tanto frío
Y llegué completamente empapada
Hace días que no siento calor
El paraguas hoy fue mi amigo
Desde la ventana solo veo neblina
No me importa la fuerza de la lluvia
Es que estoy empapada (en este frío)
No es bueno estar empapada
Hoy es lunes
Pero está lloviendo
Por eso no quiero salir
Es mejor quedarme aquí
Afuera hace tanto frío
Creo que no hay nadie en las calles
No quiero caminar sola
Espero el amanecer
Para ver si hará calor o si volverá a llover
Coro
Cuando la lluvia cae afuera
Aquí adentro hace tanto frío
Y llegué completamente empapada
Hace días que no siento calor
El paraguas hoy fue mi amigo
Desde la ventana solo veo neblina
No me importa la fuerza de la lluvia
Es que estoy empapada (en este frío)
No es bueno estar empapada
No es la lluvia, el viento
La neblina, la oscuridad
Es que estoy empapada
En este frío...
Escrita por: Jaiane Bacelar