Para hacer el amor
Para hacer el amor, necesito tus ojos
Derramando emoción, penetrando los míos
Pra ficar com você, eu preciso entender
Pra depois não sofrer, só pensando em você
Para hacer el amor, necesito tu paz
En la mezcla perfecta en que tú me la das
Pra ficar no seu corpo, com desejo e paixão
Necessito certeza, necessito ilusão
(refrão)
Para renacer en la mañana
una y otra vez
Ese placer de ser de ti
Poder contar estrellas que marcaron nuestro amor
Pra poder dizer que é demais
É como eu imaginei
Que desse amor eu quero mais
Pra ser eterno ou ser jamais
Pra ficar com você, eu preciso entender
Pra depois não sofrer, só pensando em você
Para hacer el amor, necesito tu paz
En la mezcla perfecta en que tú me la das.
Para estar en tu cuerpo con deseo y pasión
Nesecito certeza, necesito ilusión.
Y poder decir que soy de ti
(que eu te amo)
Y poder decir que soy de ti
(que eu te amo)
Y poder decir que soy de ti
(que eu te amo)
Y poder decir que soy de ti
(que eu te amo)
Pra poder dizer que é demais
É como eu imaginei..
Para hacer El amor...
Eu te amo
Esse amor eu quero mais
Esse amor eu quero mais
(pra ficar com você)
Esse amor eu quero, quero mais
Esse amor eu quero mais...
Pra ficar com você.....
To make love
To make love, I need your eyes
Spilling emotion, penetrating mine
To be with you, I need to understand
So I won't suffer later, just thinking of you
To make love, I need your peace
In the perfect mix that you give me
To stay in your body, with desire and passion
I need certainty, I need illusion
(chorus)
To be reborn in the morning
again and again
That pleasure of being with you
Able to count the stars that marked our love
To be able to say it's too much
It's as I imagined
That from this love I want more
To be eternal or never
To be with you, I need to understand
So I won't suffer later, just thinking of you
To make love, I need your peace
In the perfect mix that you give me
To be in your body with desire and passion
I need certainty, I need illusion
And to be able to say that I am yours
(that I love you)
And to be able to say that I am yours
(that I love you)
And to be able to say that I am yours
(that I love you)
And to be able to say that I am yours
(that I love you)
To be able to say it's too much
It's as I imagined
To make love...
I love you
This love I want more
This love I want more
(to be with you)
This love I want, want more
This love I want more...
To be with you...
Escrita por: Cecilia Saldanha da Gama