Igreja velha
Igreja velha que saudade imensa
Daquele tempo que bem longe vai
Quando você existia aqui
Recordações hoje traz pra mim
Igreja velha que saudade imensa
Daqueles dias que você deixou
Igreja velha não existe mais
Amar a Deus você me ensinou
Igreja velha não existe mais
Amar a Deus, você me ensinou
Igreja velha quando eu me lembro
Do grande amor que você me deu
Passar os anos eu não me esqueci
Recordações hoje trás pra mim
Igreja velha não vou esquecer
Que foi você quem me ensinou a amar
Igreja velha você não morreu
Dentro de mim, você viva está
Igreja velha você não morreu
Dentro de mim, você viva está
(Mas que saudade, mas que saudade imensa)
(É isto mesmo minha velha igreja)
(É a saudade que está aqui de dentro de mim)
(Quando me lembro daqueles dias maravilhosos)
(Que você me amava, como também me ensinou a amar)
(Olha, as coisas por aqui hoje estão muito diferente)
(E com grandes saudades, eu me lembro de você)
(Obrigado minha igreja, por tudo o que você fez por mim)
(Você continua aqui dentro de mim, muito obrigado)
Igreja velha quando eu me lembro
Do grande amor que você me deu
Passar os anos eu não me esqueci
Recordações hoje trás pra mim
Igreja velha não vou esquecer
Que foi você quem me ensinou a amar
Igreja velha você não morreu
Dentro de mim, você viva está
Igreja velha você não morreu
Dentro de mim, você viva está
Old Church
Old church, what a huge longing
For those times that are far away
When you were here with me
Memories today bring back to me
Old church, what a huge longing
For those days you left behind
Old church, you’re no longer here
You taught me to love God
Old church, you’re no longer here
You taught me to love God
Old church, when I remember
The great love you gave to me
Years have passed, I haven't forgotten
Memories today bring back to me
Old church, I won’t forget
That it was you who taught me to love
Old church, you haven’t died
Inside of me, you’re still alive
Old church, you haven’t died
Inside of me, you’re still alive
(Oh, what a longing, oh, what a huge longing)
(That’s right, my old church)
(It’s the longing that’s deep inside of me)
(When I remember those wonderful days)
(When you loved me, and also taught me to love)
(Look, things around here are so different now)
(And with great nostalgia, I remember you)
(Thank you, my church, for everything you did for me)
(You’re still here inside of me, thank you so much)
Old church, when I remember
The great love you gave to me
Years have passed, I haven't forgotten
Memories today bring back to me
Old church, I won’t forget
That it was you who taught me to love
Old church, you haven’t died
Inside of me, you’re still alive
Old church, you haven’t died
Inside of me, you’re still alive