Cidade Grande
Abre a porteira que eu quero entrar
Cidade grande me faz chorar (bis)
Trovador no fim da tarde dedillhando a viola
Passarinho gorgeando anunciando o luar
Abre a porteira que eu quero entrar
Cidade grande me faz chorar
De manhãnzinha quando o galo canta
Agente se levanta e começa a trabalhar
Tira leite da vaquinha vendo o sol raiar
E vai cuidar da roça pra poder vingar
E vai cuidar da roça pra poder vingar
Abre a porteira que eu quero entrar
Cidade grande me faz chorar
Olha a boiada na beira da estrada
Olha a vaqueijada eu quero voltar
Cidade grande me faz chorar
Aqui não tenho o que tenho lá
Aqui não tenho o que tenho lá
Abre a porteira que eu quero entrar
Cidade grande me faz chorar
Ciudad Grande
Abre la tranquera que quiero entrar
La ciudad grande me hace llorar (bis)
Trovero al final de la tarde tocando la guitarra
Pájaro gorjeando anunciando la luna
Abre la tranquera que quiero entrar
La ciudad grande me hace llorar
Por la mañana cuando canta el gallo
Nos levantamos y empezamos a trabajar
Ordeñamos a la vaca viendo salir el sol
Y vamos a cuidar el campo para poder prosperar
Y vamos a cuidar el campo para poder prosperar
Abre la tranquera que quiero entrar
La ciudad grande me hace llorar
Mira el ganado en el borde de la carretera
Mira la vaquera, quiero volver
La ciudad grande me hace llorar
Aquí no tengo lo que tengo allá
Aquí no tengo lo que tengo allá
Abre la tranquera que quiero entrar
La ciudad grande me hace llorar
Escrita por: Édson Arantes Do Nascimento Pelé