Visão de Arlequim
Foi numa manhã de carnaval
Eu acordei me senti mal
Só de pensar
Que você poderia me fugir
Porque já não consigo nessa estrada
Ter a vida amargurada
É melhor então morrer
E assim
E assim a visão que algum arlequim
Colombina te roube de mim
Faz tristeza de novo voltar
E então tenho medo de ser Pierrot
Minha escola de samba passou
Quarta-feira de cinzas chegou
Conclusão: folhas secas caídas no chão
Estandarte de novo na mão
Os garis nem me dando atenção
Vou sair terminou para sempre o amor
Vou seguindo em frente com a minha dor
Lá laiá Lá Laiá
Vou seguindo em frente com a minha dor
Lá Laiá Lá Laiá.
Visión de Arlequín
Fue en una mañana de carnaval
Me desperté sintiéndome mal
Solo de pensar
Que podrías escaparte de mí
Porque ya no puedo en este camino
Soportar la vida amargada
Es mejor entonces morir
Y así
Y así la visión de algún arlequín
Colombina te robe de mí
Hace que la tristeza vuelva de nuevo
Y entonces tengo miedo de ser Pierrot
Mi escuela de samba pasó
Miércoles de ceniza llegó
Conclusión: hojas secas caídas en el suelo
Estandarte de nuevo en la mano
Los barrenderos ni siquiera me prestan atención
Voy a salir, se acabó para siempre el amor
Voy avanzando con mi dolor
La laiá La laiá
Voy avanzando con mi dolor
La laiá La laiá.
Escrita por: Dedé Paraíso / Grego / Luiz Carlos