Coração de Malandro
Coração de malandro,
Pra lá e pra cá,
Não bate balança,
Se marcar bobeira,
Malandro dança,
Malandro não pode dançar.
Ê menina,
A hora é essa,
Ê menina,
Quem mandou você fazer promessa,
Menina.
Eu estava saindo do samba,
Na hora que você chegou,
E disse que eu não posso ir embora,
Pra gente brincar, de amor,
Fiquei até o romper da aurora,
Agora o samba acabou,
Comigo ajoelha, tem reza,
Praque você se ajoelhou.
Ê menina, ê menina,
A hora é essa,
Ê menina,
Vamos embora, deixa de cunversa,
Menina.
Corazón de Pillo
Corazón de pillo,
Paseando de un lado a otro,
La balanza no se equilibra,
Si te descuidas,
El pillo baila,
El pillo no puede bailar.
Ey chica,
Es el momento,
Ey chica,
¿Quién te mandó a hacer promesas,
Chica?
Estaba saliendo del samba,
Cuando llegaste tú,
Y dijiste que no puedo irme,
Para jugar a amar,
Me quedé hasta el amanecer,
Ahora el samba terminó,
Arrodíllate conmigo, hay que rezar,
Porque tú te arrodillaste.
Ey chica, ey chica,
Es el momento,
Ey chica,
Vámonos, deja de hablar,
Chica.
Escrita por: Gracia do Salgueiro / Martinho da Vila