Esmeralda
Vestida de noiva
Com véu e grinalda
Lá vai esmeralda, casar na igreja
Deus queira que os anjos
Não cantem pra ela
E lá na capela seu vigário não esteja
Deus queira que a noite
Na hora da festa
Não venha orquestra
Não venha ninguém
Pra ver Esmeralda
Com véu e grinalda
Nos braços de outro que não é seu bem
Quem devia casar com ela
Era eu, sim senhor
Quem devia casar com ela
Era eu, seu amor
Esmeralda
Vestida de novia
Con velo y corona
Allá va Esmeralda, a casarse en la iglesia
Que los ángeles no canten para ella
Y que su vicario no esté en la capilla
Que en la hora de la fiesta
No haya orquesta
Ni nadie venga
A ver a Esmeralda
Con velo y corona
En los brazos de otro que no es su amor
Quien debería casarse con ella
Era yo, sí señor
Quien debería casarse con ella
Era yo, su amor