395px

La Maison d'Amour

Jair Santos

O Lar de Amor

Qual peregrino é o crente aqui
Vivendo transitoriamente neste mundo
A nossa Pátria, o nosso lar está no céu
De onde o gozo, a paz e o amor são oriundos
Viver ali será prazer, prazer real, satisfação
Longe do mal juntinho a Deus, no lar de amor, Sião

Os atrativos que há no mundo
Não nos encantam, não nos seduz
Vida abundante, gozo bastante nos prometeu, Jesus

Breve termina nosso labor, está bem preste o final desta jornada
Já vislumbramos pela fé o lar de amor
O alvo eterno desta dura caminhada
Ruas de ouro, mar de cristal, portas de pérolas
Oh, que esplendor
Muros de jaspis, lar eternal
Dos santos do Senhor

Os atrativos que há no mundo
Não nos encantam, não nos seduz
Vida abundante, gozo bastante nos prometeu, Jesus

La Maison d'Amour

Comme un pèlerin, le croyant ici
Vit temporairement dans ce monde
Notre patrie, notre maison est au ciel
D'où viennent la joie, la paix et l'amour
Vivre là-bas sera un plaisir, un vrai plaisir, une satisfaction
Loin du mal, tout près de Dieu, dans la maison d'amour, Sion

Les attraits qu'il y a dans le monde
Ne nous enchantent pas, ne nous séduisent pas
Une vie abondante, beaucoup de joie nous a promis, Jésus

Bientôt notre labeur se termine, la fin de ce voyage est proche
Nous entrevoyons par la foi la maison d'amour
L'objectif éternel de cette dure marche
Des rues d'or, une mer de cristal, des portes de perles
Oh, quel éclat
Des murs de jaspe, maison éternelle
Des saints du Seigneur

Les attraits qu'il y a dans le monde
Ne nous enchantent pas, ne nous séduisent pas
Une vie abondante, beaucoup de joie nous a promis, Jésus