De Vento Em Popa
De vento em popa eu vou
Andando pelo ar
E displicente vou voando pelo chão
A minha busca fica assim
Sem ter lugar
No fundo bate de mansinho uma canção
De vento em popa eu vou
Me siga quem quiser
Chegou a hora e eu não posso dizer não
Voando pé no chão
Correndo pelo ar
Ninguém segura este amor esta paixão
E quem quiser pode levar colares e anéis
Lápis de cor, pilot, batom, caixa de giz
Pode levar também
escadas e pincéis
Pra colorir no céu um riso bem feliz
Põe um casaco azul
Bota um chapéu lilás
Blusa amarela e uma calça furtacor
Felicidade é ter nós dois
Eu e você
Eu sou teu cravo e você a minha flor
Invento toda a cor
E faço um coquetel
E vou pintando um arco-iris de ilusão
A vida é boa assim
Sabor de cravo e mel
Pra temperar de alegria o coração.
De viento a popa
Desde el viento en la popa voy
Caminando por el aire
Y voy a volar a través del suelo
Mi búsqueda se ve así
Sin lugar
En el fondo, una canción late un poco
Desde el viento en la popa voy
Sígueme a quien quieras
Ha llegado el momento y no puedo decir que no
Pie volador en el suelo
Correr por el aire
Nadie sostiene este amor esta pasión
Y cualquiera que quiera puede llevar collares y anillos
Lápices de colores, piloto, lápiz labial, caja de tiza
También puede tomar
escaleras y cepillos
Para colorear en el cielo una risa feliz
Ponte un abrigo azul
Ponte un sombrero lila
Blusa amarilla y pantalones furtacor
La felicidad es tenernos a los dos
Tú y yo
Yo soy tu clavel y tú eres mi flor
Yo invento todo el color
Y hago un cóctel
Y estoy pintando un arco iris de ilusión
La vida es tan buena
Sabor de clavo y miel
Para atemperar el corazón con alegría