395px

Meine Qual, eilt herbei!

Jakub Józef Orliński

Mea Tormenta, Properate!

Mea tormenta, properate, ubi sunt flagella et caedes
Ubi sunt flagella et caedes?
Crucem quaero, crucem date
Volo mori, o Deus in te, volo mori, o Deus in te, o Deus in te

Mea tormenta, properate, ubi sunt flagella et caedes?
Crucem quaero, crucem date; ubi sunt flagella, flagella et caedes
Crucem quaero, crucem date
Volo mori, o Deus in te, volo mori, o Deus in te, o Deus in te

Jesu mi, si me vocàsti
Sancta facie tua serena in tua cruce, et in tua paena
Jesu care voca me in tua cruce et in tua paena
Jesu care voca me in tua cruce voca me in tua paena
Jesu care voca me, voca, voca me

Meine Qual, eilt herbei!

Meine Qual, eilt herbei, wo sind die Peitschen und das Blutvergießen?
Wo sind die Peitschen und das Blutvergießen?
Ich suche das Kreuz, gebt mir das Kreuz.
Ich will sterben, oh Gott in dir, ich will sterben, oh Gott in dir, oh Gott in dir.

Meine Qual, eilt herbei, wo sind die Peitschen und das Blutvergießen?
Ich suche das Kreuz, gebt mir das Kreuz; wo sind die Peitschen, die Peitschen und das Blutvergießen?
Ich suche das Kreuz, gebt mir das Kreuz.
Ich will sterben, oh Gott in dir, ich will sterben, oh Gott in dir, oh Gott in dir.

Jesus, wenn du mich gerufen hast,
Dein heiliges, ruhiges Antlitz an deinem Kreuz und in deinem Leiden.
Jesus, mein Lieber, ruf mich an deinem Kreuz und in deinem Leiden.
Jesus, mein Lieber, ruf mich an deinem Kreuz, ruf mich in deinem Leiden.
Jesus, mein Lieber, ruf mich, ruf, ruf mich.

Escrita por: Johann Adolf Hasse