STORMBRINGER
へんげんじざいてんまげどうやみのけはいがせまる
Hengen jizai tenma gedou yami no kehai ga semaru
もんどうむようなさけむよう
Mondou muyou nasake muyou
いっきにけりをつけろ!
Ikkini keri wo tsukero!
きせきのぱわーひかりのそうる
Kiseki no power hikari no souru
おおおおお（おおおおお、おおおおお
oh oh oh oh (oh oh oh oh, oh oh oh oh)
あらしともにらいめいのなか
Arashi totomoni raimei no naka
かわれ！かみになれ
Kaware! kami ni nare!
たたきつけろ！そのこぶしを
Tataki tsukero! sono kobushi wo
うちくだけ！あくのやぼうあんこくのくもをふきはらえ
Uchikudake! aku no yabou ankoku no kumo wo fukiharae!
ほえろ！あすのそらへ
Hoero! asu no sora e
かぎりないゆめをのせてあれはてたせかいにきぼうを
Kagiri nai yume wo nosete arehateta sekai ni kibou wo
いにしえのかみのわざにあついゆうきをこめてさいきょうのけしんはたつ
Inishie no kami no waza ni atsui yuuki wo komete saikyou no keshin wa tatsu
なんこうふらくまかいがじょうあくのおおらうずまく
Nankou furaku makai gajou aku no oora uzumaku
しっぷうどとういちもうだじん
Shippuu dotou ichimou dajin
いっきにかたをつけろ
Ikkini kata wo tsukero
とびちるまぐまほのおのリング
Tobichiru maguma honoo no ringu
おおおおお（おおおおお、おおおおお
oh oh oh oh (oh oh oh oh, oh oh oh oh)
あらしのなかでてんめいをうけて
Arashi no naka de tenmei ukete
かわれ！きりむすべ
Kaware! kirimusube!
ふりかざしたそのやいばで
Furikazashita sono yaiba de
うちはらえこのあくむを
Uchiharae kono akumu wo
しかまれたわなをぶちこわせ
Shikumareta wana wo buchikowase!
てらせ！いませかいをだきしめろひとのあいを
Terase! Ima sekai wo dakishimero hito no ai wo
がれきにひかりをとりもどせ
Gareki ni hikari wo torimodose
かみがみのいしのもとにあついゆめをもやしてでんせつのきょうしん
Kamigami no ishi no moto ni atsui yume wo moyashite densetsu no kyoshin
はゆく
wa yuku!
たたきつけろ！そのこぶしを
Tataki tsukero! sono kobushi wo
うちくだけ！あくのやぼうあんこくのくもをふきはらえ
Uchikudake! aku no yabou ankoku no kumo wo fukiharae!
ほえろ！あすのそらへ
Hoero! asu no sora e
かぎりないゆめをのせてあれはてたせかいにきぼうを
Kagiri nai yume wo noseteare hateta sekai ni kibou wo
いにしえのかみのわざにあついゆうきをこめてさいきょうのけしんはたつ
Inishie no kami no waza ni atsui yuuki wo komete saikyou no keshin wa tatsu
[Koutetsu Shin Jeeg!!]
[Koutetsu Shin Jeeg!!]
STORMBRINGER
The aura of darkness, the evil spirits of the heavens and earth are approaching
No mercy, no compassion
Strike them down all at once!
The miraculous power, the light's soul
oh oh oh oh (oh oh oh oh, oh oh oh oh)
In the midst of the storm and thunder
Transform! Become a god!
Hit them with your fists!
Crush them! Blow away the dark clouds of evil ambition!
Howl! Towards the sky of tomorrow
Carrying endless dreams, bring hope to the shattered world
With the skills of the ancient gods and fiery courage, the strongest form will rise
The demonic castle, the vortex of evil swirls
Fierce winds, raging waves, all in one
Strike their shoulders at once
The erupting magma, the ring of flames
oh oh oh oh (oh oh oh oh, oh oh oh oh)
Accept the divine punishment in the storm
Transform! Untie the knots!
With your raised blade
Defeat this nightmare
Break through the traps that were set!
Illuminate! Embrace the world now, reclaim the light from the rubble
Ignite fiery dreams at the will of the gods, the legendary giant will go forth!
Hit them with your fists!
Crush them! Blow away the dark clouds of evil ambition!
Howl! Towards the sky of tomorrow
Carrying endless dreams, bring hope to the shattered world
With the skills of the ancient gods and fiery courage, the strongest form will rise
[Ironclad Jeeg!!]