395px

Siempre Soñando ~El Buscador de Sueños~

Jam Project

Sempre Sonhando ~Yume Oibito~

Sempre sonhando monogatari wa mada hajimatta bakarisa

Ano hi boku wa kumo no kirema kara unmei wo mitsumeteta
Maru de risou to ima wo tsunagu you ni sukoshi zutsu chikadzuite itta

Zutto kokoro ni omoi egaite ita
Akogare no sekai maboroshi jyanai saa hashiridase OH OH

Sempre sonhando donna toki mo boku wa yume ni shita gau
Tatoe subete hoshinattemo koukai nado shinai
Sempre cantando ikiru koto sore wa tsumari utau kotosa
Sempre sonhando monogatari wa mada hajimatta bakarisa

Goal e no mich tooku hateshinai fuan ni naru hi mo aru
Dakedo wasurenai papa ya mama no mae de naki nagara sakenda kotoba wo

Katachi toori no mirai nado iranai
Boku wa aruki dasu mae wo muite boku dake no michi wo OH OH

Sempre sonhando dakara boku wa kokoro no koe ni shita gau
Mune no oku wo tsukinuketeku moeru you na omoi
Sempre cantando utau koto sore wa boku ga umareta imi
Sempre sonhando monogatari itsuka genjitsu ni naru made

Sempre sonhando donna toki mo boku wa yume ni shita gau
Tatoe subete ushinattemo koukai nado shinai
Sempre cantando ikiru koto sore wa tsumari utau kotosa
Sempre sonhando monogatari wa mada hajimatta bakarisa

Siempre Soñando ~El Buscador de Sueños~

Siempre soñando, la historia apenas comenzaba

Ese día, desde un resquicio de nube, contemplaba mi destino
Como si conectara el pasado ideal con el presente poco a poco se acercaba

Siempre en mi corazón estaba dibujando mis pensamientos
El mundo de mis anhelos no es una ilusión, ¡ahora corre, OH OH!

Siempre soñando, en cualquier momento, soñaba despierto
Incluso si lo deseo todo, no me arrepentiré
Siempre cantando, vivir es simplemente cantar
Siempre soñando, la historia apenas comenzaba

El camino hacia la meta es largo, a veces hay días de ansiedad sin fin
Pero no olvido las palabras que grité llorando frente a papá y mamá

No necesito un futuro predecible
Miro hacia adelante y camino, siguiendo mi propio camino, OH OH

Siempre soñando, por eso pongo mi voz en mi corazón
Penetrando en lo más profundo, un sentimiento ardiente
Siempre cantando, cantar es el significado de mi existencia
Siempre soñando, hasta que algún día se convierta en realidad

Siempre soñando, en cualquier momento, soñaba despierto
Incluso si lo pierdo todo, no me arrepentiré
Siempre cantando, vivir es simplemente cantar
Siempre soñando, la historia apenas comenzaba

Escrita por: Hironobu Kageyama / Ricardo Cruz