The Hero!!! Tv Size
ワンパンチ
One punch!
スリー！ツー！ワン！キルショット
(Three! Two! One! Kill shot!)
サンジョウ！ヒッショウ！シジョウサイキョウ
Sanjou! Hisshou! Shijou saikyou!!
ナンダッテンダ？フラストレーションオレハトマラナイ
Nan da tten da? Furasutoreeshon ore wa tomaranai
ワンパンチ！カンリョウ！レンセンレンショウ
One punch! Kanryou! Rensen renshou!
オレハカツ！！ツネニカツ！！アッショウ
Ore wa katsu!! Tsune ni katsu!! Asshou!!
パワー！ゲットパワー！ギリギリゲンカイマデ
Power! Get power! Girigiri genkai made
ヒーローオレヲタタエルコエヤカッサイナンテホシクハナイサ
Hero ore o tataeru koe ya kassai nante hoshiku wa nai sa
ヒーローダカラヒトシレズアクトタタカウ
Hero dakara hitoshirezu aku to tatakau
ノーバディノウズフーヒーイズ
(Nobody knows who he is.)
ソラオオイオシヨセルテキオレハセヲムキハシナイ
Sora ooi oshiyoseru teki ore wa se o muki wa shinai
ヒーローナラバユルギナキカクゴシタタメ
Hero naraba yuruginaki kakugo shita tame
タカカウヒーロー
Takakau hero
コドクナヒーロー
Kodoku na hero
アイワナビーザサイキョウヒーロー
I wanna be the saikyou hero!!!
Der Held!!! TV-Version
Ein Schlag
Drei! Zwei! Eins! Schuss
Dreißig! Volltreffer! Die stärkste Herausforderung
Was ist das? Frustration, ich kann nicht aufhören
Ein Schlag! Vollständig! Kettenreaktion
Ich gewinne!! Immer gewinne!! Siegessicher
Kraft! Hol dir die Kraft! Bis zur letzten Grenze
Held, ich will nicht, dass meine Stimme dich verletzt
Held, deshalb kämpfe ich, ohne dass es jemand merkt
Niemand weiß, wer er ist
Ich werde nicht aufgeben, ich werde nicht zurückweichen
Wenn ich ein Held bin, dann mit unerschütterlicher Entschlossenheit
Ein hochfliegender Held
Ein einsamer Held
Ich will der stärkste Held sein