The Hero!!! Tv Size
ワンパンチ
One punch!
スリー！ツー！ワン！キルショット
(Three! Two! One! Kill shot!)
サンジョウ！ヒッショウ！シジョウサイキョウ
Sanjou! Hisshou! Shijou saikyou!!
ナンダッテンダ？フラストレーションオレハトマラナイ
Nan da tten da? Furasutoreeshon ore wa tomaranai
ワンパンチ！カンリョウ！レンセンレンショウ
One punch! Kanryou! Rensen renshou!
オレハカツ！！ツネニカツ！！アッショウ
Ore wa katsu!! Tsune ni katsu!! Asshou!!
パワー！ゲットパワー！ギリギリゲンカイマデ
Power! Get power! Girigiri genkai made
ヒーローオレヲタタエルコエヤカッサイナンテホシクハナイサ
Hero ore o tataeru koe ya kassai nante hoshiku wa nai sa
ヒーローダカラヒトシレズアクトタタカウ
Hero dakara hitoshirezu aku to tatakau
ノーバディノウズフーヒーイズ
(Nobody knows who he is.)
ソラオオイオシヨセルテキオレハセヲムキハシナイ
Sora ooi oshiyoseru teki ore wa se o muki wa shinai
ヒーローナラバユルギナキカクゴシタタメ
Hero naraba yuruginaki kakugo shita tame
タカカウヒーロー
Takakau hero
コドクナヒーロー
Kodoku na hero
アイワナビーザサイキョウヒーロー
I wanna be the saikyou hero!!!
The Hero!!! TV Size
One punch
Three! Two! One! Kill shot
Here I come! Gonna give it my all! I’m the strongest
What’s going on? Frustration, I can’t hold back
One punch! Total domination! Chain reaction
I will win!! Always win!! Let’s go!
Power! Get that power! Right to the limit
Hero, I don’t want to hear your annoying voice
Hero, so no one knows, I fight on
Nobody knows who he is
I’m soaring high, I won’t show weakness
If I’m a hero, I’ll stand firm without hesitation
A high-flying hero
A lonely hero
I wanna be the ultimate hero