So Happy
Blood and water carry me,
from my childhood to the sea...
thought I woke up from a dream,
I saw the moonlight smiling down on me.
Don't cut me down,
I see sunshine in the moonlight,
I can run on, I can hide...
I'm so happy, I'm so happy,
moonlight dancer dance with me!
I'm so happy, I'm so happy,
blood and water carry me!
Should I wake up from this dream?
Moonlight dancer lying next to me,
I feel like burning in the heat;
I would dance but I can't breathe...
Don't blow me down;
I see sunshine in the moonlight,
I can run on, I can hide...
I'm so happy, I'm so happy,
moonlight dancer dance with me!
I'm so happy, I'm so happy,
blood and water carry me!
Blood and water carry me,
from my childhood to the sea...
thought I woke up from the dream:
I saw the moonlight smiling down on me.
And I said "Don't cut me down",
I see sunshine in the moonlight,
I can run on, I can hide...
I'm so happy, I'm so happy,
moonlight dancer dance with me!
I'm so happy, I'm so happy,
blood and water carry me!
I'm so happy, I'm so happy,
moonlight dancer dance with me!
I'm so happy, I'm so happy,
blood and water carry me!
Tan Feliz
Sangre y agua me llevan,
de mi infancia al mar...
pensé que desperté de un sueño,
vi la luz de la luna sonriendo hacia mí.
No me derribes,
veo el sol en la luz de la luna,
puedo correr, puedo esconderme...
¡Estoy tan feliz, estoy tan feliz,
baila conmigo bailarina de la luna!
¡Estoy tan feliz, estoy tan feliz,
sangre y agua me llevan!
¿Debería despertar de este sueño?
Bailarina de la luna acostada junto a mí,
siento como si estuviera ardiendo en el calor;
bailaría pero no puedo respirar...
No me derribes;
veo el sol en la luz de la luna,
puedo correr, puedo esconderme...
¡Estoy tan feliz, estoy tan feliz,
baila conmigo bailarina de la luna!
¡Estoy tan feliz, estoy tan feliz,
sangre y agua me llevan!
Sangre y agua me llevan,
de mi infancia al mar...
pensé que desperté del sueño:
vi la luz de la luna sonriendo hacia mí.
Y dije 'No me derribes',
veo el sol en la luz de la luna,
puedo correr, puedo esconderme...
¡Estoy tan feliz, estoy tan feliz,
baila conmigo bailarina de la luna!
¡Estoy tan feliz, estoy tan feliz,
sangre y agua me llevan!
¡Estoy tan feliz, estoy tan feliz,
baila conmigo bailarina de la luna!
¡Estoy tan feliz, estoy tan feliz,
sangre y agua me llevan!