395px

Bébé, on va déchirer

James Iha

Baby let's rock

baby, i'm the greatest thing you've got
in a good way i suppose
exactly where you are is where i'm not
so from a lead balloon inside your room
i'll drop sparks
you can kick, you can cry, you can fuss
but let's rock

baby, is there time for loves
so go and grab your brand new shoes
i've taken care of everything
and when i can't can't you know i'm tying knots
baby, let's rock

baby, i'm the greatest thing you've got
my rings are to set the stone
but every single wish is still a lie
so in my time machine
i'll adjust the scenes
turn back your clocks
you can bitch, you can cry, you can moan
but let's rock

baby, there's no time for loves
so go and grab your brand new shoes
i've taken care of everything
and when i can't you know i won't abuse
baby, let's rock
let's rock
let's rock
let's rock
let's rock

i dream about you every night
and when i do you're holding me tight
i'd love somebody like you in my life
in my life

baby, i'm the greatest thing you've got
in a good way i should hope
in a good way i suppose

baby, i'm the greatest thing you've got
baby, i'm the greatest thing you've got
i've taken care of everything
i've even gone and changed all the locks
baby, let's rock
let's rock

Bébé, on va déchirer

bébé, je suis la meilleure chose que t'as
pour le meilleur, j'ose espérer
exactement là où tu es, c'est là où je ne suis pas
alors d'une bulle de plomb dans ta chambre
je ferai des étincelles
tu peux donner des coups de pied, tu peux pleurer, tu peux râler
mais on va déchirer

bébé, y'a du temps pour l'amour
alors va chercher tes toutes nouvelles chaussures
je m'occupe de tout
et quand je peux pas, tu sais que je fais des nœuds
bébé, on va déchirer

bébé, je suis la meilleure chose que t'as
mes anneaux sont là pour fixer la pierre
mais chaque vœu est toujours un mensonge
alors dans ma machine à voyager dans le temps
je vais ajuster les scènes
remonter tes horloges
tu peux râler, tu peux pleurer, tu peux geindre
mais on va déchirer

bébé, y'a pas de temps pour l'amour
alors va chercher tes toutes nouvelles chaussures
je m'occupe de tout
et quand je peux pas, tu sais que je ferai pas de mal
bébé, on va déchirer
on va déchirer
on va déchirer
on va déchirer
on va déchirer

je rêve de toi chaque nuit
et quand je rêve, tu me tiens fort
j'aimerais avoir quelqu'un comme toi dans ma vie
dans ma vie

bébé, je suis la meilleure chose que t'as
pour le meilleur, j'espère
pour le meilleur, j'ose espérer

bébé, je suis la meilleure chose que t'as
bébé, je suis la meilleure chose que t'as
je m'occupe de tout
j'ai même changé toutes les serrures
bébé, on va déchirer
on va déchirer