Amando Você Nesta Noite
Peço a sua atenção, por favor,
Perceba, eu estou aqui,
Agora me escute!
Eu quero ser livre
Mas não sei quem sou
Porque você não consegue entender
O que eu digo pra você.
Eu te amo nesta noite
E todos os dias,
Eu amo o seu jeito
E ficar com você,
Que alegria!
Eu só quero dizer:
Eu amo você!
Eu só quero dizer:
Eu amo você!
Então, por favor,
Não me faça chorar,
Eu quero estar do seu lado
Dias e noites pra te beijar,
Te abraçar e te amar sem parar.
Não me faça chorar
Porque nesta noite
Quero sonhar
Que estou amando você!
Don't make me cry
Because tonight
I want to dream
I'm loving you!
Amándote Esta Noche
Pido tu atención, por favor,
Date cuenta, estoy aquí,
¡Ahora escúchame!
Quiero ser libre
Pero no sé quién soy
Porque no logras entender
Lo que te digo a ti.
Te amo esta noche
Y todos los días,
Amo tu forma de ser
Y estar contigo,
¡Qué alegría!
Solo quiero decir:
¡Te amo!
Solo quiero decir:
¡Te amo!
Así que, por favor,
No me hagas llorar,
Quiero estar a tu lado
Días y noches para besarte,
Abrazarte y amarte sin parar.
No me hagas llorar
Porque esta noche
Quiero soñar
¡Que te estoy amando!
No me hagas llorar
Porque esta noche
Quiero soñar
¡Que te estoy amando!
Escrita por: Jamila Mafra