Loving You Tonight
I call your attention, please
Note, I'm here,
Now listen to me!
I want to be free,
I do not know who I am
Because you can not understand
What I say to you.
I love you tonight
And every day,
I love your way
And stay with you
What joy!
I just want to say:
I love you!
I just want to say:
I love you!
So please,
Do not make me cry,
I want to be on your side
Days and nights to kiss you,
Hug you and love you endlessly.
Do not make me cry
Because tonight
I want to dream
I'm loving you!
Do not make me cry
because tonight
I want to dream
I'm loving you!
Amándote Esta Noche
Te pido tu atención, por favor
Nota, estoy aquí,
¡Ahora escúchame!
Quiero ser libre,
No sé quién soy
Porque no puedes entender
Lo que te digo.
Te amo esta noche
Y cada día,
Amo tu forma
Y quedarme contigo
¡Qué alegría!
Solo quiero decir:
¡Te amo!
Solo quiero decir:
¡Te amo!
Así que por favor,
No me hagas llorar,
Quiero estar a tu lado
Días y noches para besarte,
Abrazarte y amarte sin fin.
No me hagas llorar
Porque esta noche
Quiero soñar
¡Estoy amándote!
No me hagas llorar
Porque esta noche
Quiero soñar
¡Estoy amándote!
Escrita por: Jamila Mafra