395px

Manifestes Schicksal

Jamiroquai

Manifest Destiny

Four hundred years or more
Since you came to crucify
They were taken far from home
There were promises of paradise
But if they had been told that day
That they would be sold this way
To satisfy the souls of chosen men
See I had to look carefully
At the shame of my ancestry
To re-define the story line again
If I was taken for a day
And shown another way
Every child can learn a different thing
See I tried a million times
But I had to change my mind
Sadness was the best thing I could bring
On the inside he was dead and this is what he said
As he took away the bloom above the clouds
Superiority was clearly meant to be
So destiny will manifest in time
So where has the love all gone
A troubled trail of tears will tell the tale
Of how I was put down where I don't belong
Woman, Child, and man for sale
For ethical slavery is just an absurdity
How can you be alive when you are dead
With these chains of hypocrisy
The shame of my ancestry
Forever stained with blood in which you tread
(repeat chorus)

Manifestes Schicksal

Vierhundert Jahre oder mehr
Seit du kamst, um zu kreuzigen
Sie wurden weit weg von zu Hause genommen
Es gab Versprechen vom Paradies
Doch wenn sie an diesem Tag gesagt worden wären
Dass sie so verkauft werden würden
Um die Seelen auserwählter Männer zu befriedigen
Sieh, ich musste genau hinschauen
Auf die Schande meiner Vorfahren
Um die Geschichte erneut neu zu definieren
Wenn ich für einen Tag genommen worden wäre
Und einen anderen Weg gezeigt bekommen hätte
Könnte jedes Kind etwas anderes lernen
Sieh, ich habe es millionenmal versucht
Doch ich musste meine Meinung ändern
Traurigkeit war das Beste, was ich mitbringen konnte
In ihm war er tot und das ist, was er sagte
Als er die Blüte über den Wolken nahm
Überlegenheit war offensichtlich bestimmt
So wird das Schicksal mit der Zeit offenbar
Wo ist all die Liebe geblieben?
Ein mühsamer Pfad aus Tränen wird die Geschichte erzählen
Wie ich dorthin gelegt wurde, wo ich nicht hingehöre
Frau, Kind und Mann zum Verkauf
Denn ethische Sklaverei ist einfach eine Absurdität
Wie kannst du lebendig sein, wenn du tot bist
Mit diesen Ketten der Heuchelei
Die Schande meiner Vorfahren
Für immer befleckt mit dem Blut, in dem du trittst
(Wiederhole Refrain)

Escrita por: J K (Gb), Smith Toby