Bad Girls
Bad girls
Talking about the sad girls
Sad girls
Talking About bad girls, yeah
See them out on the street at night, walkin'
Picking up on all kinds of strangers
If the price is right
You can't score if you're pocket's tight
But you want a good time
You ask yourself who they are
Like everybody else, they come from near and far
Bad girls
Talking about the sad girls
Sad girls
Talking About bad girls, yeah
Friday night and the strip is hot
Sun's gone down and they're out to trot
Spirit's high and legs look hot
Do you wanna get down?
Now don't you ask yourself who they are?
Like everybody else, they wanna be a star
Now you and me we're both the same
But you call yourself by different names
Now your mama won't like it when she finds out
That her girl is out at night
Street talkin', street walkin'
Hey, mister, have you got a dime?
Mister, do you want to spent some time? Oh, yeah
I got what you want, you got what I need
I'll be your baby, come and spend it on me
Sad Girls, you such a dirty bad girl
Beep-Beep uh uh
You bad girl you sad girl
you such a dirty bad girl
Beep-Beep uh uh
Slechte Meisjes
Slechte meisjes
Praten over de treurige meisjes
Treurige meisjes
Praten over slechte meisjes, ja
Zie ze 's nachts op straat lopen,
Op zoek naar allerlei vreemden.
Als de prijs goed is,
Kun je niet scoren als je portemonnee leeg is.
Maar je wilt een goede tijd.
Je vraagt jezelf af wie ze zijn.
Net als iedereen komen ze van dichtbij en ver weg.
Slechte meisjes
Praten over de treurige meisjes
Treurige meisjes
Praten over slechte meisjes, ja
Vrijdagavond en de strip is heet.
De zon is onder en ze zijn er om te flaneren.
De sfeer is goed en de benen zien er heet uit.
Wil je een dansje doen?
Vraag jezelf nu niet af wie ze zijn?
Net als iedereen willen ze een ster zijn.
Jij en ik zijn allebei hetzelfde,
Maar jij noemt jezelf met andere namen.
Nu zal je mama het niet leuk vinden als ze erachter komt
Dat haar meisje 's nachts buiten is,
Straatpraat, straatwandelen.
Hé, meneer, heb je een dubbeltje?
Meneer, wil je wat tijd doorbrengen? Oh, ja
Ik heb wat je wilt, jij hebt wat ik nodig heb.
Ik zal je meisje zijn, kom en geef het aan mij uit.
Treurige meisjes, je bent zo'n vuile slechte meid.
Beep-Beep uh uh
Jij slechte meid, jij treurige meid.
Je bent zo'n vuile slechte meid.
Beep-Beep uh uh
Escrita por: Donna Summer