395px

El viaje del doctor Él

Jan De Wilde

De reis van dokter Hij

Dokter Hij kreeg eens het land
Aan zijn landgoed in de wolken
Stak zijn luchtkasteel in brand
En daarop is hij vertrokken

Dokter Hij had in zijn tas:
Een stel schone onderbroeken
Brood en wijn en een kompas
Om het zuiden mee te zoeken

Dokter Hij kwam in het land
Het beloofde land vol zieken
Hij genas er alleman
Van z'n reuma en kolieken

Maar toen moest hij zijn praktijk
Na drie jaartjes overlaten
Met vijf gaten in z'n lijk
Wegens subversieve daden



Tekst: Jan de Wilde
Dokter Hij bewoont alweer
Zijn herstelde luchtruine
Reizen doet hij nu niet meer
Want zijn lijf kan niet meer dienen

El viaje del doctor Él

Dokter Él se hartó una vez
De su finca en las nubes
Prendió fuego a su castillo de aire
Y luego se marchó

Dokter Él llevaba en su maletín:
Un par de calzoncillos limpios
Pan y vino y una brújula
Para buscar el sur

Dokter Él llegó al país
La tierra prometida llena de enfermos
Él curó a todos
De su reumatismo y cólicos

Pero luego tuvo que dejar su consulta
Después de tres años
Con cinco agujeros en su cuerpo
Por actos subversivos

Texto: Jan de Wilde
Dokter Él habita de nuevo
Su ruina aérea restaurada
Ya no viaja más
Porque su cuerpo ya no puede servir

Escrita por: