Every Tiny Step
Every tiny step you're making when you walk around, every tiny
step, every time you hit the ground, every tiny step is witnessed
by my eyes, my dear: I'm a detective. Every tiny word coming from
your tiny mouth, every tiny word, no matter what you talk about,
every tiny word is witnessed by my ears, my dear: I'm a detective.
No movement is escaping my eyes, no sound is escaping my ears. I
will go where you go: I'm on a mission from love. I'm a private
detective paid by myself. I gotta find out how I can win ye all
for myself. And every tiny thing you put on your fingerprints,
every tiny thing, every note and every hint, every tiny thing is
witnessed by my gloves, my love: I'm a detective.
Cada pequeño paso
Cada pequeño paso que das cuando caminas, cada pequeño
paso, cada vez que tocas el suelo, cada pequeño paso es presenciado
por mis ojos, mi amor: soy un detective. Cada pequeña palabra que sale
de tu boca diminuta, cada pequeña palabra, sin importar de qué hables,
cada pequeña palabra es escuchada por mis oídos, mi amor: soy un detective.
Ningún movimiento escapa a mis ojos, ningún sonido escapa a mis oídos.
Iría a donde vayas: estoy en una misión de amor. Soy un detective privado
pagado por mí mismo. Tengo que descubrir cómo puedo conquistarte
para mí. Y cada pequeña cosa en la que pones tus huellas dactilares,
cada pequeña cosa, cada nota y cada indicio, cada pequeña cosa es
presenciada por mis guantes, mi amor: soy un detective.