395px

Un día el sol volverá a brillar para ti

Jan Smit

Ooit Zal Voor Jou de Zon Weer Schijnen

Als ik in jouw ogen kijk.
Zie ik zorgen en verdriet
Jij lacht niet meer, jouw humor is verdwenen

Jij voelt je heel alleen
Want niemand kent jouw pijn.
En niemand weet hoelang jouw nachten zijn

Maar eens dan droog jij toch jouw laatste traan.
Breken er misschien weer betere tijden aan.

Ooit zal voor jou de zon weer gaan schijnen.
Zullen sterren weer gaan stralen in de nacht.
Dan zullen al jouw tranen weer verdwijnen.
En zal iedereen weer blij zijn als je lacht.

Ooit zal voor jou de zon weer gaan schijnen.
En zal iedereen weer blij zijn als je lacht.

Jij staart maar voor je uit.
Ik hoor jouw stem niet meer.
Wat jou is aangedaan, doet je zo zeer.

Maar eens dan droog jij toch je laatste traan
Breken er misschien weer betere tijden aan

Ooit zal voor jou de zon weer gaan schijnen.
Zullen sterren weer gaan stralen in de nacht.
Dan zullen al jouw tranen weer verdwijnen.
En zal iedereen weer blij zijn als je lacht.

Ooit zal voor jou de zon weer gaan schijnen.
En zal iedereen weer blij zijn als je lacht.

Ooit zal voor jou de zon weer gaan schijnen.
En zal iedereen weer blij zijn als je lacht.

Un día el sol volverá a brillar para ti

Cuando te miro a los ojos
¿Veo preocupaciones y tristeza?
Ya no te ríes, tu humor se ha ido

Te sientes muy solo
Porque nadie conoce tu dolor
Y nadie sabe cuánto tiempo son tus noches

Pero una vez que seca tu última lágrima
Tal vez los mejores tiempos vuelvan a venir

Algún día el sol volverá a brillar para ti
Las estrellas brillarán de nuevo en la noche
Entonces todas tus lágrimas desaparecerán de nuevo
Y todos estarán felices cuando sonríes

Algún día el sol volverá a brillar para ti
Y todos estarán felices cuando sonríes

Te estás mirando fijamente
Ya no oigo tu voz
Lo que te hicieron, te duele mucho

Pero una vez que seca tu última lágrima
Tal vez los mejores tiempos están llegando de nuevo

Algún día el sol volverá a brillar para ti
Las estrellas brillarán de nuevo en la noche
Entonces todas tus lágrimas desaparecerán de nuevo
Y todos estarán felices cuando sonríes

Algún día el sol volverá a brillar para ti
Y todos estarán felices cuando sonríes

Algún día el sol volverá a brillar para ti
Y todos estarán felices cuando sonríes

Escrita por: