Tom Maior
Está em você
O que o amor gerou
Ele vai nascer
E há de ser sem dor
Ah! Eu hei de ver
Você ninar e ele dormir
Hei de vê-lo andar
Falar, sorrir
Ah! Eu hei de ver
Você ninar e ele dormir
Fazê-lo andar
Falar, cantar, sorrir
E então quando ele crescer
Vai ter que ser
homem de bem
Vou ensiná-lo a viver
Onde ninguém é de ninguém
Vai ter que amar a liberdade
Só vai cantar em tom maior
Vai ter a felicidade
De ver um Brasil melhor
Tom Maior
Está en ti
Lo que el amor generó
Él va a nacer
Y ha de ser sin dolor
¡Ah! He de ver
Que lo arrulles y él duerma
He de verlo caminar
Hablar, sonreír
¡Ah! He de ver
Que lo arrulles y él duerma
Hacerlo caminar
Hablar, cantar, sonreír
Y entonces cuando crezca
Tendrá que ser
un hombre de bien
Voy a enseñarle a vivir
Donde nadie es de nadie
Tendrá que amar la libertad
Solo cantará en tono mayor
Tendrá la felicidad
De ver un Brasil mejor
Escrita por: Martinho da Vila