395px

Pueblo Fantasma Junto al Mar

Jandek

Ghost Town By The Sea

By the sea by the sea
In a Point Judith diary I
Found many rocks all pretty colors
I found waves that split the sound
Of a silent summer's day
And oh the smell it is so clean
And all of this so constantly old, old, old
The firewood for the fire
Has drifted from the sea
Names and colors decorate the flames
up in smoke
Some sailing vessel's history
Rowing boats are out there now
Fishing for their game
Rocking in the water contemplatively
Shiny little houses
Faded by the sea
Are watching through their windows
In this ghost town by the sea
This ghost town by the sea

Pueblo Fantasma Junto al Mar

Junto al mar, junto al mar
En un diario de Point Judith
Encontré muchas rocas de colores bonitos
Encontré olas que rompen el sonido
De un día de verano silencioso
Y oh, el olor es tan limpio
Y todo esto tan constantemente viejo, viejo, viejo
La leña para el fuego
Ha derivado del mar
Nombres y colores decoran las llamas
que se desvanecen en humo
La historia de algún barco de vela
Botes de remo están ahí afuera ahora
Pescando para su presa
Balanceándose en el agua contemplativamente
Pequeñas casitas brillantes
Desvanecidas por el mar
Están mirando a través de sus ventanas
En este pueblo fantasma junto al mar
Este pueblo fantasma junto al mar

Escrita por: