Ciclos
O mistério mais precioso
No universo tão glorioso
Cada ser, tem seu valor
Todos os tempos há evolução
Como os rios que encontram mar
Águas sagradas nos oceanos
O teu ser em meu ser
Todos os encantos há conexão
Com a paz e com a luz, o amor nos conduz
Como os ventos, em movimentos, em todos os tempos
Veja o verde das florestas
Os animais todos em festas
E essa magia da natureza
Só traz o belo que nos encanta
Vem o Sol pra nos despertar
Enquanto a Lua vai se enfeitar
Nas noites frias há um grande encontro
Nos faz sonhar, vamos dançar!
Com a paz e com a luz, o amor nos conduz
Como os ventos, em movimentos, em todos os tempos
A fogueira, nossa companheira
Dançar em ciclos a vida inteira
Arde o fogo que aquece a alma
Nas noites frias tudo se acalma
Com a paz e com a luz, o amor nos conduz
Como os ventos em movimentos, em todos os tempos
La la io la la io la la io dançamos em círculos
La la io la la io la la io a vida e seus ciclos
La la io la la io la o ha lu la ia
Cycles
The most precious mystery
In the universe so glorious
Every being has its value
There is always evolution
Like rivers that meet the sea
Sacred waters in the oceans
Your being in my being
All charms there is connection
With peace and light, love leads us
Like the winds, in movements, at all times
See the green of the forests
The animals all at parties
And this magic of nature
It only brings the beauty that enchants us
The Sun comes to wake us up
While the Moon will be adorned
On cold nights there is a great gathering
It makes us dream, let's dance!
With peace and light, love leads us
Like the winds, in movements, at all times
The bonfire, our companion
Dancing in cycles all my life
Burn the fire that warms the soul
On cold nights everything calms down
With peace and light, love leads us
Like the moving winds, at all times
La la io la la io la la io we danced in circles
La la io la la io la la io life and its cycles
La la io la la io la o ha lu la ia