395px

Cenit

Jane Schmetterling

Zenith

Qual é o valor que nasceu da dor?
Nas sombras da noite eu vou
Qual é o valor do adeus que ficou?
Eu ouço ao longe o seu pranto
Quanto a sorrir e esconder as lágrimas?
Não houve um adeus só a dor
E o valor da distância que restou?
Escuto do meu anjo o seu canto

Eu visto um manto de luz
E vejam só como brilha nosso Astro Sol!
Dos meus eu só levo a saudade
E as estrelas voltaram a brilhar!
Meu anjo o meu caminho conduz
Toda a dor findou-se
E nos trouxe um breve entardecer
E aguardo vocês na eternidade

Cenit

¿Cuál es el valor que nació del dolor?
En las sombras de la noche voy
¿Cuál es el valor del adiós que quedó?
Escucho a lo lejos tu llanto
¿Cuánto hay que sonreír y esconder las lágrimas?
No hubo un adiós, solo el dolor
¿Y el valor de la distancia que quedó?
Escucho el canto de mi ángel

Me pongo un manto de luz
¡Y miren cómo brilla nuestro Astro Sol!
De los míos solo llevo la nostalgia
¡Y las estrellas volvieron a brillar!
Mi ángel guía mi camino
Toda la dolor se ha acabado
Y nos trajo un breve atardecer
Y los espero en la eternidad

Escrita por: Jane Schmetterling