395px

Opaco

Jane Woodman

Opaque

If words were bullets
And guns were made of skin
Would death be less painful?

If you leave me there bled loveless
Kill me now
But I know you wouldn’t dare
We are relative

Invisible chains wrap us well
The kind that won’t shake loose
Won’t shake loose or fail

If you leave me there bled loveless
Kill me now
But I know you wouldn’t dare
We are relative

If there’s a moment in time
I could hold in my hands
It would be this one
Your words never fail

Opaco

Si las palabras fueran balas
Y las armas estuvieran hechas de piel
¿Sería la muerte menos dolorosa?

Si me dejas ahí desangrado sin amor
Mátame ahora
Pero sé que no te atreverías
Somos parientes

Cadenas invisibles nos envuelven bien
Del tipo que no se sueltan
No se sueltan ni fallan

Si me dejas ahí desangrado sin amor
Mátame ahora
Pero sé que no te atreverías
Somos parientes

Si hay un momento en el tiempo
Que pudiera sostener en mis manos
Sería este
Tus palabras nunca fallan

Escrita por: