395px

Partículas

Jane Woodman

Particles

At my table we listen
To the soothing white noise from
The tv and the radio
Hands on the car keys
Blue curtains blowing through the
Open window

Dial it down

This strange dichotomy
Creeps up from behind
And I die for a minute

Partículas

En mi mesa escuchamos
El reconfortante ruido blanco
De la televisión y la radio
Manos en las llaves del auto
Cortinas azules ondeando a través de
La ventana abierta

Bájale el volumen

Esta extraña dicotomía
Se acerca sigilosamente
Y muero por un minuto

Escrita por: