Hua Xin (Painted Heart)
kan bu chuan shi ni shi luo de hun po
cai bu tou shi ni tong kong de yan se
yi zhen feng yi chang meng
ai ru sheng ming ban mo ce
ni de xin dao bi bei shen me gu huo
ni de lun kuo zai hei ye zhi zhong yan mo
kan tao hua kai chu zen yang de jie guo
kan zhao ni bao zhao wo
mu guang shi yue se ji mo
jiu rang ni zai bie ren huai li kuai le
ai zhao ni xiang xin tiao nan chu mo
hua zhao ni hua bu chu ni de gu ge
ji zhao ni de lian se
shi wo deng ni de zhi zhuo
ni shi wo yi shou chang bu wan de ge
kan bu chuan shi ni shi luo de hun po
cai bu tou shi ni tong kong de yan se
yi zhen feng yi chang meng
ai shi sheng ming ban mo ce
ni de xin dao bi bei shen me gu huo
ni de lun kuo zai hei ye zhi zhong yan mo
kan tao hua kai chu zen yang de jie guo
kan zhao ni bao zhao wo
mu guang bi yue se ji mo
jiu rang ni zai bie ren huai li kuai le
ai zhao ni xiang xin tiao nan chu mo
hua zhao ni hua bu chu ni de gu ge
ji zhao ni de lian se
shi wo deng ni de zhi zhuo
ni shi wo yi shou chang bu wan de ge
ni de lun kuo zai hei ye zhi zhong yan mo
kan tao hua kai chu zen yang de jie guo
kan zhao ni bao zhao wo
mu guang bi yue se ji mo
jiu rang ni zai bie ren huai li kuai le
ai zhao ni xiang xin tiao nan chu mo
hua zhao ni hua bu chu ni de gu ge
ji zhao ni de lian se
shi wo deng ni de zhi zhuo
wo de xin zhi yuan wei ni er ge she
Cœur Peint
je ne peux pas voir que tu es l'âme perdue
je ne peux pas toucher la couleur de ta douleur
une brise amène un rêve
l'amour est comme un destin sans fin
qu'est-ce qui peut briser ton cœur
ton cercle est plongé dans l'obscurité de la nuit
regarde comment la fleur s'épanouit, quel est le résultat
regarde-moi, protège-moi
la lumière de la lune est mélancolique
laisse-moi te voir heureux avec quelqu'un d'autre
l'amour te cherche, tu sembles en difficulté
je dessine ton portrait, mais tu n'en sors pas
je cherche la couleur de ton visage
c'est moi qui attends ton retour
tu es ma chanson inachevée
je ne peux pas voir que tu es l'âme perdue
je ne peux pas toucher la couleur de ta douleur
une brise amène un rêve
l'amour est comme un destin sans fin
qu'est-ce qui peut briser ton cœur
ton cercle est plongé dans l'obscurité de la nuit
regarde comment la fleur s'épanouit, quel est le résultat
regarde-moi, protège-moi
la lumière de la lune est mélancolique
laisse-moi te voir heureux avec quelqu'un d'autre
l'amour te cherche, tu sembles en difficulté
je dessine ton portrait, mais tu n'en sors pas
je cherche la couleur de ton visage
c'est moi qui attends ton retour
tu es ma chanson inachevée
ton cercle est plongé dans l'obscurité de la nuit
regarde comment la fleur s'épanouit, quel est le résultat
regarde-moi, protège-moi
la lumière de la lune est mélancolique
laisse-moi te voir heureux avec quelqu'un d'autre
l'amour te cherche, tu sembles en difficulté
je dessine ton portrait, mais tu n'en sors pas
je cherche la couleur de ton visage
c'est moi qui attends ton retour
mon cœur désire être ton chant.