395px

Cuando éramos jóvenes

Janet Devlin

When We Were Young

The monsters that were once under my bed
Now you you can only find them in my head
And all our fears of make-believe were never there
When we were young, oh, when we were young

Seems like with every step we move away
From the feelings we’ll forget called yesterday
We never thought of tomorrow but still it came
When we were young, oh, when we were young

Don’t wanna be running, don’t wanna be hiding
Don’t wanna think about the morning
Wish I could be higher than I once was
Just wanna be falling forget about reasons
‘Cause somebody else picks up the pieces
Don’t wanna a care about all the things I’ve done
Like when we were young, when we were young

Never felt so old in my whole life
Still so young but I’m longing for the child inside
I wish I could to turn back time
To when we were young, oh, when we were young

Don’t wanna be running, don’t wanna be hiding
Don’t wanna think about the morning
Wish I could be higher than I once was
Just wanna be falling forget about reasons
‘Cause somebody else picks up the pieces
Don’t wannna a care about all the things I’ve done

Don’t wanna be running, don’t wanna be hiding
Don’t wanna think about the morning
Wish I could be higher than I once was
Just wanna be falling forget about reasons
‘Cause somebody else picks up the pieces
Don’t wannna a care about all the things I’ve done

Cuando éramos jóvenes

Los monstruos que alguna vez estaban debajo de mi cama
Ahora solo puedes encontrarlos en mi cabeza
Y todos nuestros miedos de fantasía nunca estuvieron ahí
Cuando éramos jóvenes, oh, cuando éramos jóvenes

Parece que con cada paso nos alejamos
De los sentimientos que olvidaremos llamados ayer
Nunca pensamos en el mañana pero aún así llegó
Cuando éramos jóvenes, oh, cuando éramos jóvenes

No quiero estar corriendo, no quiero estar escondiéndome
No quiero pensar en la mañana
Quisiera poder estar más alto de lo que una vez fui
Solo quiero estar cayendo, olvidar las razones
Porque alguien más recoge los pedazos
No quiero preocuparme por todas las cosas que he hecho
Como cuando éramos jóvenes, cuando éramos jóvenes

Nunca me sentí tan viejo en toda mi vida
Aún tan joven pero anhelo al niño interior
Desearía poder retroceder en el tiempo
A cuando éramos jóvenes, oh, cuando éramos jóvenes

No quiero estar corriendo, no quiero estar escondiéndome
No quiero pensar en la mañana
Quisiera poder estar más alto de lo que una vez fui
Solo quiero estar cayendo, olvidar las razones
Porque alguien más recoge los pedazos
No quiero preocuparme por todas las cosas que he hecho

No quiero estar corriendo, no quiero estar escondiéndome
No quiero pensar en la mañana
Quisiera poder estar más alto de lo que una vez fui
Solo quiero estar cayendo, olvidar las razones
Porque alguien más recoge los pedazos
No quiero preocuparme por todas las cosas que he hecho

Escrita por: Janet Devlin