395px

Toujours (Comme Avant)

Jang Geun Suk

Still (As Ever)

sarangeun a nil georago
jeol dae ro a nil georago
mae beon sog yeo wat ji man
nae mam eun ja kku neo reur bureugo
han geor eum do mang chyeo bo go
han geor eum mir eo nae bwa do
geu reor su rog neon
nae an e keo jeo ga go isseo

geu man keum sarang hanabwa
geu man keum gi da ri na bwa
geu to rog a peu ge hae do
nae mam eun neor tteo nar su eopt na bwa
sarang eun ha na in ga bwa
nae mam eun byeon chi an na bwa
neor hyang hae ji kyeo on sarang
i je neun da man ar su it da go

ttta tteut han neo ui nun bic i
tta tteut han neo ui sarangi
dar a nar su rog
nae an e keo jyeo ga go isseo

neo do nar sarang haet na bwa
neo do nar gi da ryeot na bwa
geu to rog a peu ge hae do
ne mam eun nar tteo nar su eopt na bwa
sarang eun ha na in ga bwa
nae mam eun byeon chi an na bwa
neor hyang hae ji kyeo on sarang
i je neun da man ar su it da go
neol sarang hae

ttae ro neun sarangi
hog eun nun muri
u rir him deul ge hae do
sarang hae sarang hae
nae gyeoten neoman isseu myeon dwae

yeo jeon hi sarang hanabwa
yeo jeon hi gidari nabwa
meo ri reur sogyeo boado
gaseum eun sog ir suneun eopt na bwa
sarang eun ha na in ga bwa
nae mam eun byeon chi an na bwa
neor hyang hae ji kyeo on sarang
i je neun da man ar su itdago
neor sarang hae

Toujours (Comme Avant)

l'amour est comme un chemin
je le prends à chaque fois
même si je suis perdu dans la foule
mon cœur t'appelle encore
je me perds dans un seul regard
je me perds dans un seul rêve
ce que tu es pour moi
est toujours là, dans mon cœur

je pense à cet amour
je pense à cette promesse
même si je suis un peu fatigué
mon cœur ne peut pas te laisser partir
l'amour, c'est une seule chose
mon cœur ne changera pas
cet amour qui m'attire vers toi
je sais maintenant tout ça

la lumière de tes yeux
l'amour que tu as pour moi
je ne peux pas m'en passer
est toujours là, dans mon cœur

tu as aussi aimé moi, n'est-ce pas ?
tu as aussi fait des promesses, n'est-ce pas ?
même si je suis un peu fatigué
mon cœur ne peut pas te laisser partir
l'amour, c'est une seule chose
mon cœur ne changera pas
cet amour qui m'attire vers toi
je sais maintenant tout ça
je t'aime

l'amour est comme un chemin
il n'y a pas de retour
même si je suis fatigué
j'aime, j'aime
si tu es là, c'est tout ce qui compte

je pense à cet amour
je pense à cette promesse
même si je suis un peu fatigué
mon cœur ne peut pas te laisser partir
l'amour, c'est une seule chose
mon cœur ne changera pas
cet amour qui m'attire vers toi
je sais maintenant tout ça
je t'aime

Escrita por: