395px

Deseo ardiente

Jang Nara

Samak han kaoondeseo

ajeegeun eereun acheem ddaddeut'an eepgeemeul pooreo
noonmool maecheen changmooneul takkgo namyeon harooga ojyo

peekkajee wattnabwa peoseu changga-e keedaeseo
son kaneundaero keuryeojeen eemeeeopneun ne eereum

neomoo meollee wattnabwa keereul eereun
samak han kaoondeseo keudael mokmallahae

*eolmana teo kaya haneure tahayo
keudae keureeoom eodeekkajee-eengayo
jogeumman teogamyeon keu kkeut'eul poeegettjyo
keudaega nal majoong naondamyeon

neomoo meollee wattnabwa keereul eereo
tashee toraganeungeon neomoo heemdeulgettjyo

*repeat

eereumman poolleoboryeo haesseottjyo
kaseumee peokcha eeseuree maecheengeojyo

eereok'e kaseum sheep'eun kose pak'een
keudae kee-eogeul ppaenae peoreendamyeon
amado na joogeuljee moola keureok'e ddo harooga kagettjyo

Deseo ardiente

Atravieso el frío viento de la mañana
Caminando por el camino lleno de lágrimas
Si agarro la mano fría y dura
Tu imagen sin vida se desvanece

Te vi desde lejos
En medio de la oscuridad
En un deseo ardiente
Te atraparé

¿Hasta dónde llegaré en el cielo?
¿Hasta dónde llegaré a tu lado?
Si me acerco un poco más
¿Podré tocar tu final?
Si te acercas a mí

Te vi desde lejos
En medio de la oscuridad
Volver a encontrarte es demasiado doloroso

Repetir

Solo quería desaparecer
Mi corazón late fuertemente

En el frío viento de la mañana
Si toco tu cálida mano
Si me sumerjo en tus recuerdos
Quizás pueda volver a vivir
Pero si me alejo de ti
Quizás el día vuelva a amanecer

Escrita por: