Violência
Violência, enorme violência, violência, violência.
Triste e medonha violência, fruto podre do Ser-Humano.
Inexplicável ato que nos persegue e nos aprisiona
Nós, os Seres-Humanos.
Mas será que realmente o somos?
Pois temos raízes muito selvagens e instinto animal
e muitas vezes somos desumanos.
O espaço local onde moramos,
a relação que ao longo da vida acumulamos,
a educação, a alienação, a manipulação,
a forma de vida e sua condição.
Formam-nos Humanos ou tristemente
nos retrocedem a selvagens seres, selvagens seres
Que perdem os sentimentos e a socialização.
Ganham o ódio a frieza a loucura e a desumanização
Desumanização
Desumanização
Estes, criam e propagam a Violência
Esta, que vê as brigas, as discussões
A facada a porrada, a ferida, o tiro... por fim nossa morte.
Nasce conosco... mas também morre conosco.
Terá a violência um fim, ou será só o nosso fim o seu fim?
Violência, enorme violência, violência, violência.
Triste e medonha violência, fruto podre do Ser-Humano.
Violencia
Violencia, enorme violencia, violencia, violencia.
Triste y espantosa violencia, fruto podrido del Ser Humano.
Inexplicable acto que nos persigue y nos aprisiona
Nosotros, los Seres Humanos.
¿Pero realmente lo somos?
Pues tenemos raíces muy salvajes e instinto animal
y muchas veces somos inhumanos.
El espacio local donde vivimos,
la relación que a lo largo de la vida acumulamos,
la educación, la alienación, la manipulación,
la forma de vida y su condición.
Nos forman como Humanos o tristemente
nos retroceden a seres salvajes, seres salvajes
Que pierden los sentimientos y la socialización.
Ganan el odio, la frialdad, la locura y la deshumanización
Deshumanización
Deshumanización
Estos, crean y propagan la Violencia
Esta, que ve las peleas, las discusiones
La puñalada, la golpiza, la herida, el disparo... al final nuestra muerte.
Nace con nosotros... pero también muere con nosotros.
¿Tendrá la violencia un fin, o será solo nuestro fin su fin?
Violencia, enorme violencia, violencia, violencia.
Triste y espantosa violencia, fruto podrido del Ser Humano.