Child Vision
ねえまま...まだかえってこないの
Nee mama... mada kaette konai no?
ねえまま...あのひとおへやにいれないで
Nee mama... ano hito oheya ni irenaide
ぼくをあやすのがおしごとだけど
boku wo ayasu no ga oshigoto dakedo
そのてがみょうにあたたかくてやだ
sono te ga myou ni atatakakute yada
ぼくがなきさけんでいても
boku ga nakisakende itemo
しらんかおでめんどうくさそうに
shirankao de mendou kusasouni
めをみひらいてけりとばしたたばこの
me wo mihiraite keritobashi tabako no
ひをあしにおしつけて
hi wo ashi ni oshitsukete
めのまえでわらっているのは
me no mae de waratte iru no wa
えほんのなかでみたきれいなまじょ
ehon no naka de mita kirei na majo?
"おうじさまをゆうわくし
"oujisama wo yuuwaku-shi
あいのとりこにして
ai no toriko ni shite
どくいりりんごをおひめさまに
doku-iri ringo wo ohimesama ni
たべさせてから
tabesasete kara
かたちのあるものすべて
katachi no aru mono subete
はかいにみちびいて...\"
hakai ni michibiite..."
ねえまま...ほらそこにえほんで
nee mama... hora sokoni ehon de
みたまじょがいるよ
mita majo ga iru yo
ねえぱぱ...ままのいないときだけ
nee papa... mama no inai toki dake
あのひととなんでねんねしたりするの
ano hito to nande nenne shitari suru no?
あのひとがたちあがるとぼくは
ano hito ga tachiagaru to boku wa
よっつんばいのままにげまとう
yottsunbai no mama nigematoi
まだじゆうのきかないからだなにも
mada jiyuu no kikanai karada nanimo
つたわらないことばをいうことに
tsutawaranai kotoba wo ii koto ni
まじょはすこしずつじぶんの
majo wa sukoshi zutsu jibun no
らくえんをきずいていく
rakuen wo kizuite yuku
いつのまにかぱぱと
itsunomanika papa to
ままはけんかばかりして
mama wa kenka bakari shite
めのまえでぼくがながして
me no mae de boku ga nagashite
いるちにもきづかない
iru chi ni mo kizukanai
はやくしなきゃおひめさまは
hayaku shinakya ohimesama wa
ころされちゃうんだよ
korosarechaunda yo?
ねえまま...ねえままってば
nee mama... nee mamatteba
このこえがきこえないの
kono koe ga kikoenai no?
きれいなまじょものがたりは
kirei na majo monogatari wa
げんじつのむごんげきと貸して
genjitsu no mugongeki to kashite
てじょうをかけられてあの
tejou wo kakerarete ano
ひとはつれていかれた
hito wa tsurete yukareta
"おひめさまははくばの
"ohimesama wa hakuba no
きしのきすでめをさます...\"
kishi no kisu de me wo samasu..."
ねえまま...だいじょうぶぼくが
nee mama... daijoubu boku ga
たすけてあげるから
tasukete ageru kara
Child Vision
Hey mom... won't you come back yet?
Hey mom... don't let that person into the room...
It's my job to entertain, but
Those hands are strangely warm and I hate it...
Even if I cry and scream
With a poker face, it's annoying
Open your eyes, kick away the cigarette butt
Pressed against my leg
Are you laughing in front of me
Like a beautiful witch I saw in a picture book?
"Seduce the prince
Make him a prisoner of love...
After feeding him a poisoned apple
Turn everything with a shape
Into destruction..."
Hey mom... look, over there in the picture book
There's a witch I saw...
Hey dad... only when mom's not around
Why do you sleep and snore with that person?
When that person stands up, I
Run away four times as fast
Still not free, my body can't
Express anything
Little by little, the witch
Realizes her own paradise...
Before we knew it, dad and
Mom were always fighting
Without noticing the blood
I shed in front of them
Hurry up, or the princess
Will have to be killed, right?
Hey mom... hey, if you wait... can't
You hear this voice?
The beautiful witch's tale
Contrasts with the silent play of reality...
The person who put a spell
Was taken away
"The princess wakes up
With a kiss from the white horse's knight..."
Hey mom... it's okay, because
I'll save you...