Differ
なみだにぬれたすれちがってたひびを
Namida ni nureta sure chigatteta hibi wo
きみとふたりでいまとりもどして
Kimi to futari de ima torimodoshite
じかんのながれさえもとまってみえた
Jikan no nagaresaemo tomatte mieta
あのころのようにこのそらをみあげて
Ano koro no you ni kono sora wo miagete
ふりかえるといつもやさしいえがおをくれる
Furikaeru to itsumo yasashii egao wo kureru
"あなたのゆめだけはこわすことはできないよ\"
"anata no yume dake wa kowasu koto wa dekinai yo"
とくべつなやくそくいまおぼえてますか
Tokubetsu na yakusoku imamo oboete imasuka?
"ただあいのことばをはやくききたいだけなの\"
"tada ai no kotoba wo hayaku kikitai dake na no"
きみのねがいどうかかないますように
Kimi no negai douka kanaimasu you ni
むごんのきみがぼくをふあんにさせる
Mugon no kimi ga boku wo fuan ni saseru
じぶんのきもちをおしころさないで
Jibun no kimochi wo oshi korosanai de
にげみちばかりさがしつづけてないで
Nige michi bakari sagashi tsuzuketenai de
きみの未来はぼくにだけあずけて
Kimi no mirai wa boku ni dake azukete
うそもつみもないよきみはわかってるはずだろ
Uso mo tsumi mo nai yo kimi wa wakatteru hazu daro
もうなかせはしないずっととなりにいるから
Mou nakase wa shinai zutto tonari ni iru kara
もしかなしいすぎていきができなくなったなら
Moshi kanashi sugite iki ga dekinakunatta nara
めをとじてごらんそっとぼくがだきしめる
Me wo tojite goran sotto boku ga dakishimeru
ぼくのおもいどうかとどきますように
Boku no omoi douka todoki masu you ni
ふたりでちかったあのねがいがあるから
Futari de chikatta ano negai ga aru kara
いまひとりでもつよくいられるよ
Ima hitori demo tsuyoku irareru yo
あとすこしだけきみにこどくなひびを
Ato sukoshi dake kimi ni kodoku na hibi wo
まだすごさせてつらくさせるけど
Mada sugo sasete tsuraku saseru kedo
ぼくにちかづくかげにはおびえないで
Boku ni chikatsuku kage ni wa obienai de
もうきみいがいぼくはみえてない
Mou kimi igai boku wa mietenai
じかんのながれさえもとまってみえた
Jikan no nagaresaemo tomatte mieta
あのころのようにこのそらをみあげて
Ano koro no you ni kono sora wo miagete
なみだにぬれたすれちがってたひびを
Namida ni nureta sure chigatteta hibi wo
きみとふたりでいまとりもどして
Kimi to futari de ima torimodoshite
むごんのきみがぼくをふあんにさせる
Mugon no kimi ga boku wo fuan ni saseru
じぶんのきもちをおしころさないで
Jibun no kimochi wo oshi korosanai de
にげみちばかりさがしつづけてないで
Nige michi bakari sagashi tsuzuketenai de
きみの未来はぼくにだけあずけ
Kimi no mirai wa boku ni dake azuke
じかんのながれさえもとまってみえた
Jikan no nagare saemo tomatte mieta
あのころのようにこのそらをみあげて
Ano koro no you ni kono sora wo miagete
Diferente
Con lágrimas en los ojos, recordando los días que fueron diferentes
Ahora, contigo, los recuperamos juntos
Incluso el fluir del tiempo parecía detenerse y podía verlo
Mirando al cielo como en aquel entonces
Cuando me volteo, siempre me das una sonrisa amable
'No puedo destruir solo tus sueños'
¿Todavía recuerdas nuestra promesa especial?
'Solo quiero escuchar rápido palabras de amor'
Que tus deseos se cumplan
Tu silencio me hace sentir inquietud
No reprimas tus sentimientos
No sigas buscando solo escapatorias
Tu futuro está en mis manos
No hay mentiras ni pecados, deberías entenderlo
Ya no te haré llorar, siempre estaré a tu lado
Si te sientes demasiado triste y no puedes respirar
Cierra los ojos y mira cómo te abrazo suavemente
Que mis sentimientos te alcancen
Porque tenemos un deseo que prometimos juntos
Ahora, incluso si estoy solo, puedo ser fuerte
Solo un poco más, déjame pasar días solitarios contigo
Aunque todavía te haga sufrir, no temas mi sombra
Ya no puedo ver a nadie más que a ti
Incluso el fluir del tiempo parecía detenerse
Mirando al cielo como en aquel entonces
Con lágrimas en los ojos, recordando los días que fueron diferentes
Ahora, contigo, los recuperamos juntos
Tu silencio me hace sentir inquietud
No reprimas tus sentimientos
No sigas buscando solo escapatorias
Tu futuro está en mis manos
Incluso el fluir del tiempo parecía detenerse
Mirando al cielo como en aquel entonces