Clarão
(Hoje eu sou pirata)
(E hoje eu preciso ir)
Casas e deuses, tudo que prende um coração tirano
No sal dessa praia, me encontre e me beija, e a gente se esconde no escuro
Lembranças antigas, meninos, meninas, num carro pro mar
Deixa acelerar
Eu sinto o vento trazendo algo novo que ainda vai nascer
Sobre o novo tempo maravilhoso pra ser quem a gente é
Que seja um segundo de liberdade, um beijo nunca é em vão
E na noite sem brilho dessa cidade
A gente vai ser um clarão
Eu já não tenho tempo a perder com aquilo que eu nunca fui
Na beira da praia, um lobo me chama e no meu olho, ele diminui
Talvez o mistério de outros ventos me traga de volta aqui
Mas eu sou pirata, e hoje eu preciso ir
Eu sinto o vento trazendo algo novo que ainda vai nascer
Sobre o novo tempo maravilhoso pra ser quem a gente é
Que seja um segundo de liberdade, um beijo nunca é em vão
E na noite sem brilho dessa cidade
A gente vai ser um clarão
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Põe sua mão em mim, amor
Põe sua mão em mim
Põe sua mão em mim, amor
E deixa incendiar
Resplandor
(Hoy soy un pirata)
(Y hoy necesito ir)
Casas y dioses, todo lo que atrapa un corazón tirano
En la sal de esta playa, encuéntrame y bésame, y nos escondemos en la oscuridad
Recuerdos antiguos, niños, niñas, en un auto hacia el mar
Deja acelerar
Siento el viento trayendo algo nuevo que está por nacer
Sobre el nuevo tiempo maravilloso para ser quienes somos
Que sea un segundo de libertad, un beso nunca es en vano
Y en la noche sin brillo de esta ciudad
Seremos un resplandor
Ya no tengo tiempo que perder con lo que nunca fui
En el borde de la playa, un lobo me llama y en mi ojo, se desvanece
Tal vez el misterio de otros vientos me traiga de vuelta aquí
Pero soy un pirata, y hoy necesito ir
Siento el viento trayendo algo nuevo que está por nacer
Sobre el nuevo tiempo maravilloso para ser quienes somos
Que sea un segundo de libertad, un beso nunca es en vano
Y en la noche sin brillo de esta ciudad
Seremos un resplandor
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Pon tu mano en mí, amor
Pon tu mano en mí
Pon tu mano en mí, amor
Y deja que se incendie
Escrita por: Jão / Pedro Tofani / Zebu