Maria
Maria
Eu sempre achei que algo indicaria
Mas foi em qualquer outro dia comum
Que você me deixou
Não sabia o que queria
Mas sabia que não estava aqui
Nessa cidade que te afoga
Mas, como o fogo, precisava ir
Naquele novembro, eu corri até a sua casa
Mas só encontrei sua carta
E ela dizia
Desculpa, eu não consigo me amar
Do jeito que você me ama
E agora eu não posso mais voltar
A minha casa está em chamas
Eu precisava me deixar
Pra descobrir onde eu estava
Mas não é que eu me sinta mal
Eu só não sinto nada
Eu não sinto nada
Me deixa ir
(Me deixa, me deixa)
Me deixa ir
(Me deixa, me deixa, me deixa ir)
Desculpa, eu não consigo me amar
Do jeito que você me ama
Baby, I wanna be a star
Maria
Maria
Ik dacht altijd dat er iets zou wijzen
Maar het was op een andere gewone dag
Dat je me verliet
Ik wist niet wat ik wilde
Maar ik wist dat ik hier niet was
In deze stad die je verdrinkt
Maar, zoals het vuur, moest ik gaan
In die november rende ik naar je huis
Maar ik vond alleen je brief
En daarin stond
Sorry, ik kan niet van mezelf houden
Zoals jij van mij houdt
En nu kan ik niet meer terug
Mijn huis staat in brand
Ik moest mezelf loslaten
Om te ontdekken waar ik was
Maar het is niet dat ik me slecht voel
Ik voel gewoon niets
Ik voel gewoon niets
Laat me gaan
(Laat me, laat me)
Laat me gaan
(Laat me, laat me, laat me gaan)
Sorry, ik kan niet van mezelf houden
Zoals jij van mij houdt
Schat, ik wil een ster zijn