Ozbiljan èovek
Ozbiljan èovek vodi raèuna,
pere i sprema, usisava stan.
Ozbiljan èovek ima problema,
ali sa njima nosi se sam.
Ozbiljan èovek redovno jede
i mirno sanja spokojan san.
Budi se rano i pun elana,
on zna kako da ispuni dan.
Ozbiljan èovek ozbiljno misli,
kroz analize posmatra svet.
Svi su mu ljudi potpuno isti,
svako je žrtva i svako je kriv.
Ozbiljan èovek vodi raèuna,
pere i sprema, usisava stan.
Uz njega stupa ozbiljna žena,
ozbiljni ljudi osvojiæe grad.
On misli da misli svojom glavom.
Hombre serio
Un hombre serio lleva cuentas,
lava y ordena, aspira el departamento.
Un hombre serio tiene problemas,
pero con ellos carga solo.
Un hombre serio come regularmente
y sueña pacíficamente un sueño tranquilo.
Se despierta temprano y lleno de energía,
sabe cómo llenar el día.
Un hombre serio piensa seriamente,
observa el mundo a través de análisis.
Para él, todas las personas son completamente iguales,
cada uno es víctima y cada uno es culpable.
Un hombre serio lleva cuentas,
lava y ordena, aspira el departamento.
A su lado está una mujer seria,
los hombres serios conquistarán la ciudad.
Él cree que piensa con su propia cabeza.