395px

No es necesario recordarme

Jardim de Iris

Não Precisa Me Lembrar

Se um dia eu perder
Minha cabeça por aí
Não precisa procurar
É melhor deixá-lá ir
Se um dia eu me esquecer
De tudo que aprendi
Eu não quero me lembrar
Por favor me deixe ir
Porque se um dia eu me esqueci
Eu nem me lembro mais
E se um dia eu me esquecer
Nem me lembre mais

Se eu me esquecer
Não precisa me falar
Eu só sei do que interessa
E o resto vou deixar
Sem me esquecer
Mas vou fingir não vou lembrar
Porque eu só lembro o que interessa
E eu não quero enxergar
O que já se foi
E eu nem gosto de pensar
Então finjo esquecer
Até nunca mais lembrar

No es necesario recordarme

Si un día pierdo
Mi cabeza por ahí
No necesitas buscar
Es mejor dejarla ir
Si un día me olvido
De todo lo que aprendí
No quiero recordar
Por favor déjame ir
Porque si un día me olvidé
Ni siquiera recuerdo más
Y si un día me olvido
Ni me recuerdes más

Si me olvido
No necesitas decírmelo
Solo sé lo que importa
Y lo demás lo dejaré
Sin olvidar
Pero fingiré que no recuerdo
Porque solo recuerdo lo que importa
Y no quiero ver
Lo que ya se fue
Y ni siquiera me gusta pensar
Así que finjo olvidar
Hasta nunca más recordar

Escrita por: Thiago Prioste