Liquidificador de Orixás
A elétrica magia da nação
Um liquidificador de orixás
Lá na praça o poeta estende a mão
E a voz do povo canta
Quero ver rolar
Suingue à brasileira
O groove do timbau
Descendo a ladeira
Quero ver rolar
Um naipe assim de tamborim
Um fundo de quintal
E o som da metaleira
Ai ai ai ai ai à moda brasileira canta
Ai ai ai ai ai à moda brasileira amor
Ai ai ai ai ai à moda brasileira canta
Ai ai ai ai ai à moda brasileira amor
Vem morar na minha casa
Venha ver o sol nascer
Pra lavar a minha alma
Terra fértil nunca seca
Licuadora de Orixás
La mágica electricidad de la nación
Una licuadora de orixás
En la plaza, el poeta extiende la mano
Y la voz del pueblo canta
Quiero ver fluir
El swing a la brasileña
El ritmo del tambor
Bajando por la colina
Quiero ver fluir
Un grupo así de tamboriles
Un patio trasero
Y el sonido del metal
Ai ai ai ai ai al estilo brasileño canta
Ai ai ai ai ai al estilo brasileño amor
Ai ai ai ai ai al estilo brasileño canta
Ai ai ai ai ai al estilo brasileño amor
Ven a vivir en mi casa
Ven a ver salir el sol
Para lavar mi alma
Tierra fértil que nunca se seca